Переклад тексту пісні On a Wave - Frans

On a Wave (оригінал)

For the long time run
I’ll be riding all the way
On a wave with you
Ah
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you (bah), yeah (ah)
For all the things I’ve lost
I will put it on the shelf in the aisle three
Everything you see
Was always meant for you and me
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you (woo)
(With you) (woo) with you
And someone better make you sad
'Cause I have got a real good shoulder, and
Let’s share a glass of wine
And I will make it fine for you
If someone ever made you sad
Then I am gonna make it better, yeah
This is all I know
Don’t mind the bumpy road with you, yeah
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you, yeah
For all the things I’ve lost
I will put it on the shelf in the aisle three
Everything you see
Was always meant for you and me
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you
And someone better make you sad
'Cause I have got a real good shoulder, and
Let’s share a glass of wine
And I will make it fine for you
If someone ever made you sad
Then I am gonna make it better, yeah
This is all I know
Don’t mind the bumpy road with you, yeah
This all makes sense
Sometimes so tense
Tell me I am
Something better, are we better now?
We make no sense
And I want no end
But tell me I am
Something better, are we better now?
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
And the long time gone
Was a stop in the journey made for two
For the long time run
I’ll be riding all the way on a wave with you
With you, yeah

On a Wave (переклад)

На тривалий час
Я буду їздити всю дорогу
З тобою на хвилі
ах
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
І давно минуло
Це була зупинка в подорожі для двох
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
З тобою (ба), так (ах)
За все, що я втратив
Я поставлю на полку в проході 3
Все, що ви бачите
Завжди був призначений для вас і мене
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі (ву)
(З тобою) (Ву) з тобою
І хтось краще засмутить вас
Тому що у мене дуже гарне плече, і
Давайте поділимося келихом вина
І я зроблю це добре для вас
Якщо вас хтось засмутив
Тоді я зроблю кращим, так
Це все, що я знаю
Не зважайте на нерівну дорогу з вами, так
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
І давно минуло
Це була зупинка в подорожі для двох
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
З тобою, так
За все, що я втратив
Я поставлю на полку в проході 3
Все, що ви бачите
Завжди був призначений для вас і мене
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
З тобою
І хтось краще засмутить вас
Тому що у мене дуже гарне плече, і
Давайте поділимося келихом вина
І я зроблю це добре для вас
Якщо вас хтось засмутив
Тоді я зроблю кращим, так
Це все, що я знаю
Не зважайте на нерівну дорогу з вами, так
Усе це має сенс
Іноді так напружено
Скажи мені, що я
Щось краще, тепер нам краще?
Ми не має сенсу
І я не хочу кінця
Але скажи мені, що я
Щось краще, тепер нам краще?
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
І давно минуло
Це була зупинка в подорожі для двох
На тривалий час
Я буду кататися з тобою на хвилі
З тобою, так