Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like a Teardrop, виконавця - Fragma. Пісня з альбому Embrace, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.03.2002
Лейбл звукозапису: Soundness
Мова пісні: Англійська
Just Like a Teardrop(оригінал) |
A warm summer breeze |
A blink of an eye |
I’m waiting for you to hold me |
Over the seas and into the sky |
I’m longing for you to unfold me |
No, we've never been so close before |
And never will be again |
Now I need you so much more |
Just like a teardrop that clings to my eye |
Just like a rainbow that reigns in the sky |
You’re taking me high |
You’re making me cry |
You’re shaking my feelings as time passes by |
You’re just like a teardrop ready to fly |
You’re just like a teardrop that clings to my eye |
You’re just like a teardrop ready to fly |
A path through the trees |
We give it a try |
I’m thinking 'bout all that you told me |
A moment of peace |
We never ask why |
No, we've never been so close before |
And never will be again |
Now I need you so much more |
Just like a teardrop that clings to my eye |
Just like a rainbow that reigns in the sky |
You’re taking me high |
You’re making me cry |
You’re shaking my feelings as time passes by |
You’re just like a teardrop ready to fly |
(переклад) |
Теплий літній вітерець |
Мигнув оком |
Я чекаю, поки ти мене обіймеш |
Над морями і в небо |
Я прагну, щоб ти розкрив мене |
Ні, ми ніколи раніше не були такими близькими |
І ніколи більше не буде |
Тепер ти мені потрібен набагато більше |
Так само, як сльоза, що прилипає до мого ока |
Так само, як веселка, що панує на небі |
Ти піднімаєш мене високо |
Ти змушуєш мене плакати |
Ти потрясаєш мої почуття, коли час проходить |
Ти, як сльоза, готова полетіти |
Ти просто як сльоза, що прилипає до мого ока |
Ти, як сльоза, готова полетіти |
Стежка через дерева |
Ми спробуємо це |
Я думаю про все, що ти мені сказав |
Хвилина спокою |
Ми ніколи не запитуємо, чому |
Ні, ми ніколи раніше не були такими близькими |
І ніколи більше не буде |
Тепер ти мені потрібен набагато більше |
Так само, як сльоза, що прилипає до мого ока |
Так само, як веселка, що панує на небі |
Ти піднімаєш мене високо |
Ти змушуєш мене плакати |
Ти потрясаєш мої почуття, коли час проходить |
Ти, як сльоза, готова полетіти |