| Fire Away (оригінал) | Fire Away (переклад) |
|---|---|
| I think I’m heading too deep | Мені здається, що я зайшов занадто глибоко |
| And it’s getting late | І стає пізно |
| But I’ll make it on my own | Але я зроблю це самостійно |
| Reaching your cause; | Досягнення своєї справи; |
| won’t believe it | не повірить |
| Amen, my heart only ricochets | Амінь, моє серце лише рикошетиме |
| And all your words: are you worth it? | І всі твої слова: ти того вартий? |
| Ah, ah, are you worth it? | А-а-а, ти того вартий? |
| Ah, ah, are you worth it, babe? | Ах, ах, ти того вартий, дитинко? |
| Cause I’m a fighter | Тому що я боєць |
| I, I bring the fire | Я, я приношу вогонь |
| And I’ll only take it higher | І я підніму це лише вище |
| You can try to bring me down | Ви можете спробувати збити мене |
| My heart is made of steel | Моє серце зі сталі |
| So fire away | Тож стріляйте геть |
| Fire away | Вогонь геть |
| I’m worth it, babe | Я того вартий, дитинко |
| Ah, ah, are you worth it, babe? | Ах, ах, ти того вартий, дитинко? |
| I think I’m heading too deep | Мені здається, що я зайшов занадто глибоко |
| And it’s getting late | І стає пізно |
| (But I’ll make it on my own) | (Але я зроблю це самостійно) |
| Reaching your cause; | Досягнення своєї справи; |
| won’t believe it | не повірить |
| Amen, my heart only ricochets | Амінь, моє серце лише рикошетиме |
| And all your words: are you worth it? | І всі твої слова: ти того вартий? |
| Ah, ah, are you worth it? | А-а-а, ти того вартий? |
| Ah, ah, are you worth it, babe? | Ах, ах, ти того вартий, дитинко? |
| Cause I’m a fighter | Тому що я боєць |
| I, I bring the fire | Я, я приношу вогонь |
| And I’ll only take it higher | І я підніму це лише вище |
| You can try to bring me down | Ви можете спробувати збити мене |
| My heart is made of steel | Моє серце зі сталі |
| So fire away | Тож стріляйте геть |
| Fire away | Вогонь геть |
| I’m worth it, babe | Я того вартий, дитинко |
| Ah, ah, are you worth it, babe? | Ах, ах, ти того вартий, дитинко? |
Переклад тексту пісні Fire Away - Fractal, Danyka Nadeau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Away , виконавця -Fractal
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:06.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
Amor ft. Syrin | 2015 |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 |