Переклад тексту пісні Television - Forth Wanderers

Television (оригінал)

I wanna be famous on TV
So you’ll hear me
Want you to see me
Up on the big screen
Oh I’ll be so mean
All you’ll hear is my song in your head
All you’ll hear is my song in your head
I’ve got some more ideas
You’ll be at home alone
I wanna make it big
That’s something you’ll never know
Push me just to see me fall
You know I looked up to you
Used to think you had it all
I was wrong about that too
Guess I learned from my mistakes
I’m just wasting my time
A girl like you stays the same
You got no one left on your side
One day you’ll see, me on your TV
Look at me look at me
One day you’ll see, turn on your TV
One day you’ll see, me on the big screen
I’ve got some more ideas
You’ll be at home alone
I wanna make it big
That’s something you’ll never know
That’s something you’ll never know

(переклад)

Я хочу бути відомим на ТБ
Тож ви мене почуєте
Хочу, щоб ви мене побачили
На великому екрані
О, я буду таким злим
Все, що ви почуєте, — це мою пісню у твоїй голові
Все, що ви почуєте, — це мою пісню у твоїй голові
У мене є ще кілька ідей
Ви будете вдома самі
Я хочу зробити це великим
Це те, чого ти ніколи не дізнаєшся
Тисніть мене, щоб побачити, як я падаю
Ви знаєте, що я дивився на вас
Раніше вважали, що у вас є все
У цьому я теж помилявся
Здається, я навчився на своїх помилках
Я просто марну час
Така дівчина, як ти, залишається такою ж
На вашому боці нікого не залишилося
Одного дня ви побачите мене на твоєму телевізору
Подивись на мене, подивись на мене
Одного дня ви побачите, увімкніть телевізор
Одного дня ви побачите мене на великому екрані
У мене є ще кілька ідей
Ви будете вдома самі
Я хочу зробити це великим
Це те, чого ти ніколи не дізнаєшся
Це те, чого ти ніколи не дізнаєшся