Переклад тексту пісні The Letter - Forever Slave

The Letter (оригінал)

My dear friend
I write this letter
because my words
can"t be heard
Tears of sorrow
break this silence
while your soul is flying
a long way from here
Along the shore
your soul reduced to dust
I"ll keep the memories in my heart
and your soul in my mind.
You"re leaving here forever
to a place of Avalon.
Along the ocean
the storm reduced
your soul to ashes
— I have lost my dreams
— Today your life is a whisper for the angels
— No please!
No!
I must find a new way
— Darling… You have left in the world what you knew

(переклад)

Мій любий друже
Я пишу цього листа
тому що мої слова
не почути
Сльози скорботи
порушити цю тишу
поки твоя душа літає
далеко звідси
Уздовж берега
твоя душа в порох
Я збережу спогади у своєму серці
і твоя душа в моїй свідомості.
Ти йдеш звідси назавжди
до місця Авалона.
Уздовж океану
шторм зменшився
ваша душа до попелу
— Я втратив сни
— Сьогодні ваше життя — шепіт для ангелів
— Ні, будь ласка!
Ні!
Я мушу знайти новий шлях
— Дорогий… Ти залишив у світі те, що знав