Переклад тексту пісні The Fever - Foreign Figures

The Fever - Foreign Figures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fever, виконавця - Foreign Figures. Пісня з альбому Overzealous - EP, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.09.2018
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Fever

(оригінал)
Come on and let the truth be told
Don't need another song that holds back
All our lives where we hide
We only let a fraction show
Afraid to let somebody in
’Cause what if they don't like our sins?
In our eyes, behind disguise
We're really insecure within
Now you see
You’re not very different from me, yeah
Can't stop and won't stop
Feeding the fever, oh why
Oh, why do I feel half alive?
There's gold on our faces
But under the surface, oh why
Oh, why do we feel half alive?
Real love don't come easy
If we're honest with ourselves, no deceiving
Being real is so hard, it's like torture
When perfect's the culture, yeah
Lets stray, start a revolution
We’ll change, treat each other like humans
No race, color, sect, or crown can divide us now
Don’t you see
You're not very different from me
Can’t stop and won't stop
Feeding the fever, oh why
Oh, why do I feel half alive?
There's gold on our faces
But under the surface, oh why
Oh, why do we feel half alive?
Just a believer
Caught in the fever
Just a believer
Sick with the fever
Can't stop and won’t stop
Feeding the fever, oh why
Oh, why do I feel half alive?
There's gold on our faces
But under the surface, oh why
Oh, why do we feel half alive?
Down with the fever
I'm down with it
Down with the fever
I'm, whoa
Down with the fever
I'm down with it
Down with the fever
I'm down with it
(переклад)
Давай і нехай розкажуть правду
Не потрібна інша пісня, яка стримує
Усе наше життя де ми ховаємося
Ми показуємо лише частину
Боїться когось впустити
Бо що, якщо їм не подобаються наші гріхи?
В наших очах за маскуванням
Ми справді невпевнені всередині
Тепер ви бачите
Ти не сильно відрізняєшся від мене, так
Не може зупинитися і не зупиниться
Годування лихоманки, ой чому
О, чому я почуваюся напівживим?
На наших обличчях золото
Але під поверхнею, ой чому
О, чому ми почуваємося напівживими?
Справжнє кохання не дається легко
Якщо ми чесні самі з собою, не будемо обманювати
Бути справжнім так важко, це як тортури
Коли ідеальна культура, так
Давайте заблукати, розпочати революцію
Ми змінимося, будемо ставитися один до одного як до людей
Жодна раса, колір шкіри, секта чи корона тепер не можуть розділити нас
Хіба ви не бачите
Ти не дуже відрізняєшся від мене
Не може зупинитися і не зупиниться
Годування лихоманки, ой чому
О, чому я почуваюся напівживим?
На наших обличчях золото
Але під поверхнею, ой чому
О, чому ми почуваємося напівживими?
Просто віруючий
Охоплений лихоманкою
Просто віруючий
Хворий на лихоманку
Не може зупинитися і не зупиниться
Годування лихоманки, ой чому
О, чому я почуваюся напівживим?
На наших обличчях золото
Але під поверхнею, ой чому
О, чому ми почуваємося напівживими?
Геть лихоманку
Мені це не подобається
Геть лихоманку
Я, ой
Геть лихоманку
Мені це не подобається
Геть лихоманку
Мені це не подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
REIGN 2018
Cold War 2018
ADAN 2018
Hey Love 2018
Heart of Gold 2018

Тексти пісень виконавця: Foreign Figures