Переклад тексту пісні Turns to Rage - Forbidden

Turns to Rage - Forbidden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turns to Rage , виконавця -Forbidden
Дата випуску:29.11.2004
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Turns to Rage (оригінал)Turns to Rage (переклад)
Apathy is what got me here, I sit around and wait Мене сюди привела апатія, я сиджу і чекаю
I watch the world across the room content with second rate Я спостерігаю за вмістом кімнати на другому рівні
So called friend all pass me by, in and out my space Так званий друг, усі проходять повз мене, у мій простір
In and out my face, found another place Я знайшов інше місце
I don’t know where it is, I just know there it isn’t Я не знаю, де це є, я просто знаю, що там не є
I don’t know what it is, I can feel something’s… Я не знаю, що це , я відчуваю щось…
I don’t know why it is, but I feel something’s different Не знаю, чому так, але я відчуваю щось інше
I don’t know what it is, something’s definitely… Я не знаю, що це це, щось точно…
Solitaire, an empty room, the pot is in the bad Пасьянс, порожня кімната, горщик в поганому
Winning seemed so easy when I cut the cards in half Виграти здавалося так легко, коли я розрізав карти навпіл
Don’t tell me that I’m all alone, I choose the path I take Не кажіть мені, що я сама, я вибираю шлях, яким іду
Choose the path I take, chose to stay awake Виберіть шлях, яким я іду, вирішив не спати
I don’t know where it is, I just know there it isn’t Я не знаю, де це є, я просто знаю, що там не є
I don’t know what it is, I can feel something’s… Я не знаю, що це , я відчуваю щось…
I don’t know why it is, but I feel something’s different Не знаю, чому так, але я відчуваю щось інше
I don’t know what it is, something’s definitely… wrong Я не знаю, що це , щось точно… не так
You blink and then it’s gone Ви моргаєте, а потім його немає
No one’s behind you За вами ніхто не стоїть
And with one sweep, so long І одним махом так довго
Pass away, one more day Зникни, ще один день
Turns to rage Переходить у лють
It turns to rage Це перетворюється на лють
Laughing at myself Сміюся над собою
I’m the poster child for the one man army Я дитина-плакат для єдиної армії
Living on my pastЖити своїм минулим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: