Переклад тексту пісні Sol Ou Chuva - For Fun

Sol Ou Chuva - For Fun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sol Ou Chuva , виконавця -For Fun
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.07.2012
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sol Ou Chuva (оригінал)Sol Ou Chuva (переклад)
Corre pra varanda e vem cá ver Біжи на балкон і піди подивись
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer Дощ чи світло, чудовий день настане
No céu em degradê У градієнтному небі
Meus olhos imóveis fitam o mar Мої нерухомі очі дивляться на море
Vim pedir a força e as bênçãos de Iemanjá Я прийшов просити сили й благословення Єманджі
Amor pra me guiar Любов направляти мене
Vi meus olhos refletidos pelos seus Я бачив, як мої очі відбиваються у твоїх
E as imagens de um futuro que já aconteceu І образи майбутнього, яке вже відбулося
Qualquer canto pode ser a nossa casa Будь-який куточок може стати нашим домом
O nada o tudo, o todo, o tudo e o nada Нічого, все, все, все і нічого
Corre pra varanda e vem cá ver Біжи на балкон і піди подивись
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer Дощ чи світло, чудовий день настане
No céu em degradê У градієнтному небі
Flores nascerão nesse jardim У цьому саду будуть цвісти квіти
Nuvens no horizonte dessa imensidão sem fim Хмари на обрії цього нескінченного безмежжя
O que trarão a mim? Що вони мені принесуть?
À sombra da amendoeira me abriguei У тіні мигдального дерева я сховався
Deitei nos braços de Morfeu, e quando eu acordei Я лежала в обіймах Морфея, а коли прокинулася
Vagalumes visitavam a nossa casa До нашого дому завітали світлячки
O nada, o tudo, o todo, o tudo e o nada Нічого, все, все, все і нічого
Corre pra varanda e vem cá ver Біжи на балкон і піди подивись
Faça sol ou chuva um lindo dia vai nascer Дощ чи світло, чудовий день настане
No céu em degradêУ градієнтному небі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007