| Мир, любовь и рок-н-ролл (оригінал) | Мир, любовь и рок-н-ролл (переклад) |
|---|---|
| Мы дети цветов, | Ми діти квітів, |
| Мы верим в любовь. | Ми віримо в любов. |
| Мы дети цветов, | Ми діти квітів, |
| Мы верим в любовь. | Ми віримо в любов. |
| Соединит тебя и меня | З'єднає тебе і мене |
| Гитары звук, а не ствол ружья. | Гітари звук, а не ствол рушниці. |
| Дай руку мне — вот моя рука, | Дай мені руку— ось моя рука, |
| Вокруг такая красота! | Навколо така краса! |
| Нет смысла в войне — | Немає сенсу у війні — |
| Не стоит стрелять, | Не варто стріляти, |
| Если можно обняться | Якщо можна обійнятися |
| И танцевать! | І танцювати! |
| Нет смысла в войне — | Немає сенсу у війні — |
| Не стоит стрелять, | Не варто стріляти, |
| Если можно обняться | Якщо можна обійнятися |
| И танцевать! | І танцювати! |
| Есть всего три слова: | Є лише три слова: |
| Мир | світ |
| Любовь | Любов, кохання |
| и Рок-н-Ролл | і Рок-н-Ролл |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл. | Мир, Любов і Рок-н-Ролл. |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл, | Мир, Любов і Рок-н-Ролл, |
| Мир, Любовь и Рок-н-Ролл. | Мир, Любов і Рок-н-Ролл. |
