| Save Yourself (оригінал) | Save Yourself (переклад) |
|---|---|
| Let’s start again, | Почнемо знову, |
| I pray this one last time, | Я молюсь про це востаннє, |
| If god doesn’t help me this time, | Якщо Бог не допоможе мені цього разу, |
| I giving up, giving up on everything. | Я відмовляюся від усього. |
| It’s time to sink or swim, | Настав час потонути чи поплавати, |
| Is this the game I’ll never win, | Це та гра, яку я ніколи не виграю, |
| Or are we just here to make up numbers? | Або ми тут лише для того, щоб придумати числа? |
| You hold your breath and close your eyes | Ви затримуєте дихання і закрийте очі |
| For the last time tonight, | Сьогодні вночі востаннє, |
| Still searching for the time | Все ще шукають час |
| To make things right, | Щоб все виправити, |
| I’ll make them right. | Я виправлю їх. |
| Just save yourself, | Просто рятуйся, |
| There’s no one else, | Немає нікого іншого, |
| Be the chick you wanna be. | Будь тією курчатою, якою ти хочеш бути. |
| Just save yourself, you don’t need help, | Просто рятуйся, тобі не потрібна допомога, |
| You need a little self belief. | Вам потрібно трохи повірити в себе. |
| I’m better off alone, | мені краще на самоті, |
| I wanna live my life on my own, | Я хочу прожити своє життя самостійно, |
| Away from everything, | Подалі від усього, |
| That drags me down to what I used to be. | Це тягне мене до того, ким я був раніше. |
| You hold your breath and close your eyes | Ви затримуєте дихання і закрийте очі |
| For the last time tonight, | Сьогодні вночі востаннє, |
| Still searching for the time | Все ще шукають час |
| To make things right, | Щоб все виправити, |
| I’ll make them right. | Я виправлю їх. |
| Just save yourself, | Просто рятуйся, |
| There’s no one else, | Немає нікого іншого, |
| Be the chick you wanna be. | Будь тією курчатою, якою ти хочеш бути. |
| Just save yourself, | Просто рятуйся, |
| You don’t need help, | Тобі не потрібна допомога, |
| You need a little self belief. | Вам потрібно трохи повірити в себе. |
| Just save yourself, | Просто рятуйся, |
| There’s no one else, | Немає нікого іншого, |
| Be the chick you wanna be. | Будь тією курчатою, якою ти хочеш бути. |
| Just save yourself, | Просто рятуйся, |
| You don’t need help, | Тобі не потрібна допомога, |
| You need a little self belief. | Вам потрібно трохи повірити в себе. |
| YEAH! | ТАК! |
| SAVE YOURSELF! | РЯТУЙТЕ СЕБЕ! |
Переклад тексту пісні Save Yourself - Follow You Home
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Yourself , виконавця -Follow You Home
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.10.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 |