| Vestida para Matar (оригінал) | Vestida para Matar (переклад) |
|---|---|
| Una mujer demasiado larga | Жінка занадто довга |
| Con un intenso aliento a alcohol | З інтенсивним подихом алкоголю |
| Se posa gentilmente junto a mi | Ніжно сідає біля мене |
| Una mujer con el pelo verde | Жінка із зеленим волоссям |
| Con un escote desconumal | З низьким вирізом |
| Me llama, me dice; | Він мене кличе, він мені каже; |
| «tu tienes todo y vengo a darte mas» | «У тебе є все, і я прийшов, щоб дати тобі більше» |
| Te ves criminal | ти виглядаєш злочинцем |
| Y hoy vienes vestida para matar | А сьогодні ви прийшли одягнені, щоб убити |
| Una mujer entre cuero negro | Жінка в чорній шкірі |
| Con un aspecto casi espectral | З майже привидною зовнішністю |
| Se arrastra gracilmente junto a mi | Він граціозно повзе біля мене |
| Una mujer de 1.87 | Жінка 1,87 |
| Con la mirada en el mas alla | З поглядом у потойбіччя |
| Me llama, me dice: | Дзвонить мені, каже: |
| «Tu tienes todo y vengo a darte mas | «У вас є все, і я прийшов, щоб дати вам більше |
| Te ves criminal | ти виглядаєш злочинцем |
| Y hoy vienes vestida para matar | А сьогодні ви прийшли одягнені, щоб убити |
