Переклад тексту пісні Subway (J'aime La Pluie D'été) - Flunk

Subway (J'aime La Pluie D'été) (оригінал)

I love summer rain
I like to leave on the evening train
I love spring
Makes me fall in love with you again
I like the sound of the sea
When it’s only the ocean and me
I love the city when it’s half empty
And I love you when your with me
I love the colors of july
I like October, when it’s dry
I love your kisses when I leave
You close your eyes like you don’t wanna see
I love the European sun
I like the Sex Pistols cause they’re fun
I love to dance when I’m drunk — sometimes
I like to dance when I’m drunk

Subway (J'aime La Pluie D'été) (переклад)

Я люблю літній дощ
Я люблю виходити вечірнім потягом
Я люблю весну
Змушує мене закохатися у тебе знову
Мені подобається шум моря
Коли тільки океан і я
Я люблю місто, коли воно напівпорожнє
І я люблю тебе, коли ти зі мною
Я люблю кольори липня
Мені подобається жовтень, коли він сухий
Я люблю твої поцілунки, коли я йду
Ти закриваєш очі, наче не хочеш бачити
Я люблю європейське сонце
Мені подобаються Sex Pistols, тому що вони веселі
Я люблю танцювати, коли я п’яний — іноді
Я люблю танцювати, коли я п’яний