Переклад тексту пісні As If You Didn't Already Know - Flunk

As If You Didn't Already Know (оригінал)

I was sitting in my chair, waiting for your call
There was a forest fire burning, somewhere
There was war
There were pictures of a plane crash from the day before
Images of people, at the mall
I’m telling you
As if you didn’t already know
I’m still fond you
And I think about you
Most of the time
So what
As if you didn’t already know
Let me think about it, for a minute
There was a forest fire burning, somewhere
There was war
There were pictures of you, from the day before
Images of people, you could see them fall
I’m telling you
As if you didn’t already know
I’m still fond you
And I think about you
Most of the time
So what
As if you didn’t already know
I was waiting
Maybe faking
No, just waiting
Contemplating
When the roses die and the angels fly
I won’t go back again, with a dry eye
I’m telling you
As if you didn’t already know
I’m still fond you
And I think about you
Most of the time
So what
As if you didn’t already know

As If You Didn't Already Know (переклад)

Я сидів у мому кріслі, чекаючи твого дзвінка
Десь горіла лісова пожежа
Була війна
Були фотографії авіакатастрофи напередодні
Зображення людей у ​​торговому центрі
я тобі кажу
Ніби ви ще не знали
Я все ще люблю тебе
І я думаю про тебе
Більшу частину часу
І що
Ніби ви ще не знали
Дозвольте мені подумати про це на хвилинку
Десь горіла лісова пожежа
Була війна
Були ваші фотографії напередодні
Зображення людей, ви могли бачити, як вони падають
я тобі кажу
Ніби ви ще не знали
Я все ще люблю тебе
І я думаю про тебе
Більшу частину часу
І що
Ніби ви ще не знали
Я чекав
Можливо, підробка
Ні, просто чекаю
Споглядаючи
Коли троянди вмирають, а ангели летять
Я не повернусь більше, із сухим оком
я тобі кажу
Ніби ви ще не знали
Я все ще люблю тебе
І я думаю про тебе
Більшу частину часу
І що
Ніби ви ще не знали