Переклад тексту пісні Miss World - Flunk

Miss World - Flunk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss World , виконавця -Flunk
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Miss World (оригінал)Miss World (переклад)
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
Full stand still Повна зупинка
I miss the chemistry of your kiss Я сумую за хімією твого поцілунку
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
Full stand still Повна зупинка
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
Full stand still Повна зупинка
I miss the chemistry of your kiss Я сумую за хімією твого поцілунку
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
Full stand still Повна зупинка
Alone На самоті
And it’s for real І це по-справжньому
Oh full stand still О, зупинись на місці
Alone На самоті
And it’s for real І це по-справжньому
I feel so totally happy, and it’s all so real Я почуваюся таким цілком щасливим, і все це так реально
I could surf the earth on a banana peel Я могла б плавати по землі на банановій шкірці
I’m so totally into this Мені це дуже подобається
The chemistry of your kiss Хімія твого поцілунку
The way you lose yourself at night Як ви втрачаєте себе вночі
The way you look in the morning light Те, як ви виглядаєте в ранковому світлі
You’re so pretty Ти така гарна
Makes me wanna burn this city down Мені хочеться спалити це місто
I walk the streets with a frown Я ходжу вулицями, насупившись
The size of a playground merry-go-round Розміром ігрового майданчика карусель
This time (this time) Цього разу (цього разу)
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
You are Miss World Ви Міс Світу
I miss Я сумую
The chemistry of your kiss Хімія твого поцілунку
Full stand still Повна зупинка
Alone На самоті
And it’s for real І це по-справжньому
Ah full stand still О, повністю стояти на місці
This time Цього разу
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
Full stand still Повна зупинка
Alone На самоті
And it’s for real І це по-справжньому
I feel so totally happy, and it’s all so real Я почуваюся таким цілком щасливим, і все це так реально
I could surf the earth on a banana peel Я могла б плавати по землі на банановій шкірці
I’m so totally into this Мені це дуже подобається
The chemistry of your kiss Хімія твого поцілунку
The way you lose yourself at night Як ви втрачаєте себе вночі
The way you look in the morning light Те, як ви виглядаєте в ранковому світлі
You’re so pretty Ти така гарна
Makes me wanna burn this city down Мені хочеться спалити це місто
I walk the streets with a frown Я ходжу вулицями, насупившись
The size of a playground merry-go-round Розміром ігрового майданчика карусель
This time (this time) Цього разу (цього разу)
I know it’s gonna be for real Я знаю, що це буде по-справжньому
You are Miss World Ви Міс Світу
I miss Я сумую
The chemistry of your kiss Хімія твого поцілунку
Alone… На самоті…
The chemistry of your kiss Хімія твого поцілунку
You are Miss World Ви Міс Світу
I miss Я сумую
The chemistry of your kissХімія твого поцілунку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: