| In The Shadow (оригінал) | In The Shadow (переклад) |
|---|---|
| Réveillez-moi après le combat | Розбуди мене після бою |
| Quand tout sera terminé | Коли все закінчиться |
| Quand la nature aura | Коли природа має |
| Repris ses droits | Відновив свої права |
| Réveillez-moi après le déluge | розбуди мене після повені |
| Quand tout sera réparé | Коли все буде виправлено |
| Si de mon refuge | Якщо з мого притулку |
| On retrouve la clé | Знаходимо ключ |
| C’est pas que je veux fermer les yeux | Це не те, що я хочу закрити очі |
| Sur ce monde-là, non | На тому світі ні |
| Les choses sont comme elles sont | речі такі, як вони є |
| Mais je veux vivre à l’abri des ombres | Але я хочу жити в тіні |
| In the shadow, in the shadow | В тіні, в тіні |
| I need to heal my heart, in the shadow of the world | Мені потрібно вилікувати своє серце в тіні світу |
| In the shadow, in the shadow | В тіні, в тіні |
| I just wanna be safe in the shadow of the world | Я просто хочу бути в безпеці в тіні світу |
| Yeah, yeah | так Так |
| Yeah | так |
| Réveillez-moi l’orage passé | Розбуди мене після бурі |
| Pour qu’au beau milieu des cendres | Щоб посеред попелу |
| J’puisse regarder | Я можу дивитися |
| La vie reprendre | Резюме життя |
| Voir la fin de tout, voir la fin des temps | Побачити кінець всьому, побачити кінець часу |
| Ca n’a pas d’intérêt | Це не цікавить |
| J’préfère attendre | Я вважаю за краще почекати |
| Le matin d’après | Наступного ранку |
| C’est pas que je veux fermer | Це не те, що я хочу закрити |
| Les yeux sur l’avenir | Очі в майбутнє |
| Il vient toujours dans prévenir | Він завжди приходить з попередженням |
| Mais à l’aube de ce monde, je veux sourire | Але на зорі цього світу я хочу посміхатися |
| In the shadow, in the shadow | В тіні, в тіні |
| I need to heal my heart, in the shadow of the world | Мені потрібно вилікувати своє серце в тіні світу |
| In the shadow, in the shadow | В тіні, в тіні |
| I just wanna be safe in the shadow of the world | Я просто хочу бути в безпеці в тіні світу |
| Yeah, yeah | так Так |
| Yeah | так |
| In the shadow of the world | У тіні світу |
| Yeah, yeah | так Так |
| I just wanna be safe in the shadow of the world | Я просто хочу бути в безпеці в тіні світу |
Переклад тексту пісні In The Shadow - Florina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Shadow , виконавця -Florina
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.01.2022
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: