Переклад тексту пісні Vultures - Fliptrix

Vultures (оригінал)

My raps are raw like pure coca
Not diluted like after it’s brought over
Pop-stars falling off like their tall posters
They’re broke, need to get a loan
See a pawn-broker
Good job I hold the gold flow, I’m all kosher
On point like I own this point
Nought, nought, decimals over
You were never supposed to come down
Like people when the festival closes
Stay high from the peng, independent and never focused
Change form, bringing warnings like spikes on blowfish
Staring at my bleeding brain like I never noticed
Calm convulsions, better just up the dosage
Hit your dome with a bang like mad explosives
Tear apart the scene, a carcass to a wake of vultures
Blood pouring out the stomach where I cut it open
Fuck the mainstream DJs they’re all jokers
I don’t need to name names, I know who promotes us
The others back the whack rappers preaching bad manners
Treating women like they’re objects, chatting 'bout money cars and fashion
This fake gangster shit with little talent is depressing
I feel the change getting closer
The mainstream held the reigns, now we’re taking over
Death to the fakeness, rise in the realness
Commercialism had it’s day, but now kill this
I feel the change getting closer
The mainstream held the reigns, now we’re taking over
Death to the fakeness, rise in the realness
Commercialism had it’s day, but HF will kill this, kill this
If you’re chatting
That’s something that favelas need to change
Controls the message, when you’re glamorising weapons
On a hype like adolescence
Like Biggie said, «real bad boys, they move in silence»
Kids are getting influenced, but worse, they hear it rhymes
Computer games are altering the state of how the mind works
Pixelated visions killed the sights of what we might have learned
Crazy how violence works, mental-heads slicing nerds
Separate their life from hurt, for thoughts make their mind disturbed
Metal giants ride the earth, polluting up the sky until it ends up dyed the
colour purple
All I need in this world is my friends, woman and verse
I’ll spread positivity to try and elevate the earth
I think of life-changing lyrics, they think of slogans
Commercial culture’s like an aids patient when the mutation has taken over
Soon to die, I won’t’t cry
I celebrate as my body, it works
Stands the test of time like it’s cryogenically frozen
I ain’t alone and music’s got my back, like soldiers
'til the third eye opens
Communicating with the dead in my deepest moments
(Communicating with the dead in my deepest moments)
I feel the change getting closer
The mainstream held the reigns, now we’re taking over
Death to the fakeness, rise in the realness
Commercialism had it’s day, but now kill this
I feel the change getting closer
The mainstream held the reigns, now we’re taking over
Death to the fakeness, rise in the realness
Commercialism had it’s day, but HF will kill this, kill this
(Real music, for the real people)
(Jeheeze)

(переклад)

Мій реп сирий, як чиста кока
Не розбавляється, як після перенесення
Поп-зірки падають, як їхні високі плакати
Вони розбиті, їм потрібно взяти кредит
Зверніться до ломбарда
Добре, що я тримаю золотий потік, я весь кошерний
Начебто я володію цією точкою
Ні, нуль, десяткові коми закінчено
Ви ніколи не повинні були спускатися
Як люди, коли фестиваль закривається
Тримайтеся високо від пенгу, незалежні та ніколи не зосереджені
Змінюйте форму, показуючи попередження, як-от шипи на рибі-духу
Дивлячись на мій мозок, що кровоточить, як ніколи не помічав
Заспокойте судоми, краще просто збільште дозу
Ударіть по куполу з вибухом, як божевільна вибухівка
Розірвіть сцену, тушу на слід грифів
Кров ллється з шлунка там, де я розрізав його
До біса популярні ді-джеї, вони всі жартівники
Мені не потрібно називати імена, я знаю, хто нас рекламує
Інші підтримують реперів, які проповідують погані манери
Поводження з жінками, як з об’єктами, розмови про гроші та моду
Це фальшиве гангстерське лайно з невеликим талантом депресує
Я відчуваю, що зміни наближаються
Мейнстрім панував, тепер ми беремо на себе
Смерть фальші, піднятися в реальність
Комерціалізм мав свій день, але тепер убий це
Я відчуваю, що зміни наближаються
Мейнстрім панував, тепер ми беремо на себе
Смерть фальші, піднятися в реальність
Комерціалізм мав свій день, але HF вб’є це, вб’є це
Якщо ви спілкуєтесь у чаті
Це те, що фавели мають змінити
Керує повідомленням, коли ви гламуруєте зброю
На пошуку, як у підлітковому віці
Як сказав Біггі, «справжні погані хлопці, вони рухаються мовчки»
Діти піддаються впливу, але гірше те, що вони чують, як це рими
Комп’ютерні ігри змінюють стан роботи розуму
Піксельні бачення вбивають те, чого ми, можливо, дізналися
Божевільно, як діє насильство, розумові голови ріжуть ботаників
Відокремте їхнє життя від болю, бо думки тривожать їхній розум
Металеві гіганти їздять по землі, забруднюючи небо, поки воно не пофарбує
колір фіолетовий
Все, що мені потрібно у цьому світі — це мої друзі, жінка та вірш
Я буду поширювати позитив, щоб спробувати підняти землю
Я думаю лірики, які змінюють життя, а вони думають гасла
Комерційна культура схожа на допомогу пацієнту, коли мутація поширюється
Скоро помру, я не буду плакати
Я святкую як моє тіла, воно працює
Витримує випробування часом, ніби кріогенно заморожений
Я не самотній, і музика підтримує мою спину, як солдати
поки не відкриється третє око
Спілкування з мертвими в мої найглибші моменти
(Спілкування з мертвими в мої найглибші моменти)
Я відчуваю, що зміни наближаються
Мейнстрім панував, тепер ми беремо на себе
Смерть фальші, піднятися в реальність
Комерціалізм мав свій день, але тепер убий це
Я відчуваю, що зміни наближаються
Мейнстрім панував, тепер ми беремо на себе
Смерть фальші, піднятися в реальність
Комерціалізм мав свій день, але HF вб’є це, вб’є це
(Справжня музика, для справжніх людей)
(Джехіз)