Переклад тексту пісні The Lion's Den - Illinformed, Fliptrix

The Lion's Den - Illinformed, Fliptrix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lion's Den , виконавця -Illinformed
Пісня з альбому: Patterns of Escapism
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:High Focus
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Lion's Den (оригінал)The Lion's Den (переклад)
Dilate the pupil like the ayahuasca brew Розширте зіницю, як заварку аяуаски
She be the one who show you to yourself Вона будь тією, хто покаже вам саме себе
Shining like the moon Сяючи, як місяць
I be climbing out of cocoons Я вилізу з коконів
And acclimatising to rooms І акліматизація в кімнатах
Not feeling like there’s room Не відчувається, що є місце
I maneuver until the truth Я маневрую до істини
Is super seeded in your view, I spew Я вивергаю, супер засіяний на твоєму погляді
Abusive tendencies out of my face like ghouls З мого обличчя, як упирі, виходять образливі тенденції
That have plagued me before Мене це мучило раніше
With the who’s whats whys and whens З тим, хто є, чому і коли
These are questions presented up in the lion’s den Це питання, представлені у левиному лігві
Over half my life I’ve been high on peng Більше половини свого життя я був задоволений пенгом
Maybe I depend on it more than i do my friends Можливо, я залежу від цього більше, ніж мої друзі
Maybe it’s my mentor together we’ll make amends Можливо, це мій наставник, ми разом виправимося
Maybe I’ll turn mental, we’re delicate like stems Можливо, я стану розумом, ми ніжні, як стебла
Wilt like petals when they snap it’s intense В’яне, як пелюстки, коли вони клацають, це інтенсивно
Like the message that i send Подобається повідомлення, яке я надсилаю
In a bottle over seven seas to reach the ends У пляшці за сім морів досягти до кінця
Heart ain’t broken so no need to mend it Серце не розбите, тому не потрібно виправляти його
But i need to bleed from it when I release the pen Але мені потрібно видіти кров, коли я відпускаю ручку
Like venom from the serpents Як отрута від змій
All my enemies are worthless Усі мої вороги нічого не варті
When I’m driving in the deep end Коли я їду в глибоку частину
And they barely touched the surface І вони ледве торкалися поверхні
Never fleeing from no curses Ніколи не тікаючи від проклять
Standing strong it be my purpose Сильний, це моя мета
Opportunities will always operate Можливості завжди діятимуть
Their way to serve us if we serve them Їх спосіб служити нам, якщо ми служимо їм
With impeccable service no fates determined З бездоганним обслуговуванням долі не визначені
At the doors of perception Біля дверей сприйняття
Im’a get the key and turn it Я беру ключ і повертаю його
See the light here reemerging Подивіться, як тут знову з’являється світло
Find the feeling that I’m yearning Знайди відчуття, що я тужу
It’s getting deeper for this wordsmith Це стає глибшим для цього митця
All I, I, I, really wanna know know Все, що я, я, я, справді хочу знати
Is where I’m gonna, gonna, go, go Це куди я збираюся, збираюся, йти, йти
But I don’t really know Але я не знаю
So I sit here and float Тож я сиджу тут і плаваю
On this Track like yo На цій доріжці, як і ви
All I, I, I, really wanna know know Все, що я, я, я, справді хочу знати
Is where I’m gonna, gonna, go, go Це куди я збираюся, збираюся, йти, йти
But I don’t really know Але я не знаю
So I sit here and float Тож я сиджу тут і плаваю
On this Track like yo На цій доріжці, як і ви
I sit here and float on this Track like yo Я сиджу тут і пливу на цій доріжці, як ти
I sit here and float on this Track like yo Я сиджу тут і пливу на цій доріжці, як ти
I sit here and float on this Track like yo Я сиджу тут і пливу на цій доріжці, як ти
I sit here and float on this Track like yo Я сиджу тут і пливу на цій доріжці, як ти
Now I’m feeling like snow about to melt Тепер я відчуваю, що сніг ось-ось розтане
Can’t help how i felt that’s smooth like I felt Я відчуваю, що все гладко, як і я
That’s why I’m cruising like stealth Ось чому я їжджу як стелс
Couldn’t give a flying fuck about wealth Мені було байдуже про багатство
I give a fuck about health Мені байдуже здоров’я
Don’t fuck about with my belt Не трахайся з моїм поясом
And try jook a brother І спробуйте підігнати брата
I hold the title like the books cover Я тримаю назву, як обкладинку книги
Hold your breath son we’re going under Затримай подих, сину, під яким ми йдемо
Might awake to the sound of thunder Може прокинутися від звуку грому
That’s my conduct, I break your constructs Це моя поведінка, я порушую ваші конструкції
Conduct myself like a don does Поводжу себе як дон
And bring the flames 'till I combust І довести полум’я, поки я не згорю
Infinite with the spirit when I grab paint and rock dubs Безмежний дух, коли я беру фарби та дублюю рок
Do you understand the colloquial slang up in this banger? Чи розумієте ви розмовний сленг, який звучить у цій пісні?
In the manor all of my man’ll be on that strong stuff У садибі весь мій чоловік буде на цій міцній речі
While you’re falling off like rock dust Поки ти падаєш, як кам’яний пил
Spot impostors on the block like a cop does Визначте самозванців на блоку, як поліцейський
Twenty-four-seven making moves like a clock cuz Двадцять чотири сім робить рухи, як годинник
Round and round like the ouroboros Кругом, як уроборос
Trust no one but soul ties Не вірте нікому, крім душевних уз
Knowing me I know mine Знаючи мене, я знаю свого
Knowing me I keep mine Знаючи мене, я зберігаю своє
Treasured like gold mines Цінний, як золоті копальні
Stress is going world wide Стрес поширюється по всьому світу
We’re needing all to unwind Нам потрібні всі, щоб розслабитися
Yeah we’re needing all to unwind Так, нам потрібні всі, щоб розслабитися
Where the hell did the sun go? Куди в біса поділося сонце?
I’m mind traveling for sometime Я хочу помандрувати на якийсь час
I gotta praise the sunshine Я мушу хвалити сонце
Cause i wanna see paradise Тому що я хочу побачити рай
My soul be the essence Моя душа бути сутністю
Deep set thoughts Глибокі думки
Connect the past to the present З’єднайте минуле з сьогоденням
We’re here today gone tomorrow Ми сьогодні тут, завтра пішли
My third eye sight Мій третє зір
Sees through the sleepy hollow Прозріває крізь сонну западину
My third eye sight Мій третє зір
Sees through the sleepy hollow Прозріває крізь сонну западину
My third eye sight Мій третє зір
Sees through the sleepy hollow Прозріває крізь сонну западину
My third eye sight Мій третє зір
Sees through the sleepy hollow Прозріває крізь сонну западину
Fliptrix, Illinformed, High FocusFliptrix, Illinformed, High Focus
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: