Переклад тексту пісні Just Run - Fliptrix

Just Run (оригінал)

Life and death unite like a syndicate,
Close your eyes, re-write the syllabus,
Militant visions dun flicker like filaments,
You best run from my spine-chilling images,
Setting suns bringing darkness to pillagers,
Planting a dart in the heart of Elizabeth,
Hardly a bastard, you’re starved and carnivorous,
After the answers, the path she’ll give to us,
Laughter is missing and the martyrs are killing us,
I’m past living calm, I’m enchanted and vigorous,
Marching a path that will scar through your innocence.
Your chances are slipping cuz this song is villainous,
Enchanted by rhyme, I’ll be the last of the lyricists,
Beating my chest like a drum, I’m so into this,
Heartbreak, bitter twist, lost time to star gaze,
Life’s too serious, mind is delirious.
If you can’t stand the pressure, get out and just run,
You’re all on your own, no guests or plus-one,
Alone in your zone, you front, you’ll get stung,
Just run, just run
Some sink, some swim, some pray, some sin,
I just live life with this ink that I trust in,
Kick in the door like Biggie when I bust in,
No .44 just lyrics, not a gun clip,
Mind thinks, tongue spits,
Wearing my heart on my sleeve like a cufflink,
Body bears suffering, like runts of the offspring,
Blunt and I’m xxxxxxxx but will cut deep like knives in your soft skin.
Before I strike like a wasp sting,
When noone’s watching, your watch ain’t worth watching,
I stop the clock kid, that’s my prerogative,
To grow like a botanist from stone-cold nothingness,
The Holy Ghost got my soul so I follow it,
And hold my bowl like I’m Oliver Twist,
«I want more!»
‘Cos every wish stays rotting in a bottomless pit,
I won’t pause!
If you can’t stand the pressure, get out and just run,
You’re all on your own, no guests or plus-one,
Alone in your zone, you front, you’ll get stung,
Just run, just run

(переклад)

Життя і смерть об’єднуються, як синдикат,
Закрийте очі, перепишіть програму,
Войовничі видіння мерехтять, як нитки,
Найкраще бігти від моїх страхітливих образів,
Захід сонця приносить темряву грабіжникам,
Поклавши дротик у серце Єлизавети,
Навряд чи сволоч, ти голодний і м'ясоїдний,
Після відповідей шлях, який вона нам дасть,
Нема сміху, а мученики вбивають нас,
Я вже живу спокійно, я зачарований і бадьорий,
Маршувати шляхом, який пронизить вашу невинність.
Ваші шанси зменшуються, тому що ця пісня лиходійська,
Зачарований римою, я буду останнім із ліриків,
Б'ючи в груди, як у барабан, я так захоплююся цим,
Розбитий серце, гіркий поворот, втрачений час на зірковий погляд,
Життя надто серйозне, розум у маренні.
Якщо ви не можете витримати тиск, вийдіть і просто біжіть,
Ви все самі, без гостей чи плюс один,
На самоті у вашій зоні, ви перед, вас вжалять,
Просто бігай, просто бігай
Хтось тоне, хтось плаває, хтось молиться, хтось грішить,
Я просто живу життям із цим чорнилом, якому довіряю,
Вибивай двері, як Біггі, коли я вламую,
№ .44, лише тексти, а не обойми,
Розум думає, язик плює,
Нося своє серце на рукаві, як запонку,
Тіло несе страждання, немов тічки потомства,
Блант і я хххххххх, але врізаю глибоко, як ножі, у твою ніжну шкіру.
Перш ніж я вдарю, як укус оси,
Коли ніхто не дивиться, твій годинник не вартий того, щоб дивитися,
Я зупиняю годинник, дитино, це моя прерогатива,
Щоб вирости як ботанік із холодного небуття,
Святий Дух отримав мою душу, тому я слідую за ним,
І тримай мою чашу, наче я Олівер Твіст,
"Я хочу більше!"
Бо кожне бажання гниє в бездонній ямі,
Я не буду зупинятися!
Якщо ви не можете витримати тиск, вийдіть і просто біжіть,
Ви все самі, без гостей чи плюс один,
На самоті у вашій зоні, ви перед, вас вжалять,
Просто бігай, просто бігай