Переклад тексту пісні Tomb of Memories - Fleshcrawl

Tomb of Memories - Fleshcrawl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomb of Memories , виконавця -Fleshcrawl
Пісня з альбому Bloodsoul
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуB.Forsberg, Black Mark
Tomb of Memories (оригінал)Tomb of Memories (переклад)
Blood covering this place Кров покриває це місце
Like crust upon my eyes Як скоринка на моїх очах
Adrenalin in my veins Адреналін у моїх венах
Pain upon my face Біль на моєму обличчі
Heat growing in my head У моїй голові наростає тепло
Burning flesh inside Горить м’ясо всередині
Bound to old memories Прив’язаний до старих спогадів
Which never seem to cease Які, здається, ніколи не припиняються
Dark vision’s all I see Темне бачення – це все, що я бачу
Haunted by the past Переслідує минуле
Thrust aside the killing time Відкиньте час вбивства
Hope for the unborn Надія на ненароджених
State unsafe for the deceased Стан небезпечний для померлого
Escape the mental squeeze Уникайте душевного тиску
Tomb of living memories Могила живих спогадів
Define the life I lead Визначте життя, яке я веду
Darkness takes over control of my life Темрява бере контроль над моїм життям
I’m willing and destined to leave Я готовий і призначений піти
Once on the top, now down with my mind Одного разу вгорі, тепер внизу, розумом
Apparently held to deceive Мабуть, обману
In the line У рядку
I’m on my new way to the other side Я на своєму новому шляху на інший бік
The journey’s about to begin Подорож ось-ось почнеться
Don’t know to where or to what this shall lead Не знаю, куди й до чого це призведе
All systems and feelings exceed Всі системи і почуття перевершують
To the ground, to the ground До землі, до землі
Tomb of — Memories Могила — Спогади
You fake — You run — You hide from the truth Ви притворюєтеся — Ви біжите — Ви ховаєтеся від правди
In a world you deride У світі, з якого ти глузуєш
You praise — The facts — Which prevail for all time Ви хвалите — Факти — Які переважають на всі часи
Like your preconcepted mind Як ваш упереджений розум
Words that you spoke Слова, які ви говорили
Promises you broke Обіцянки ви порушили
Tales of lies unheard Нечувані розповіді про брехню
Your false, synthetic kindness — Now Ваша фальшива синтетична доброта — Зараз
The true yourself unfolds Справжнє себе розкриває
Blood that you bleed Кров, що ви кровоточить
Hate that you seed Ненавиджу, що ви насіння
Pain inflicted bodyБіль, завдана тілу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: