Переклад тексту пісні No Point Hanging Around - Flashguns

No Point Hanging Around (оригінал)

Took this girl in my little plane to show her the sky
Searched freedom and never (?) is when she spread her wings to fly
I looked back and I saw her eyes, they were wide around
I knew there was something now when we touched the ground
Cause you and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting, there’s no point hanging around
Well this girls no fool, she knows where she stands
She’s got a great mind, she can use her head and use her hands
I’ve got me an arm full of strenght if she ever needs any support
I told her all these things and (???)
Cause you and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting, there’s no point hanging around
There’s no point hanging around, no point hanging aroung, no point hanging
around, no
There’s no point hanging around (no point hanging aroung), no point hanging
aroung (no point hanging around), no point hanging around, no
You and me both know how we feel
There’s no point waiting, there’s no point hanging around, no
Cause this could be the start of something real
There’s no point waiting around, no

(переклад)

Взяв цю дівчинку в мій маленький літачок показати їй небо
Шукала свободи і ніколи (?) не коли розправила крила, щоб літати
Я озирнувся і побачив її очі, вони були широко розплющені
Я знав, що зараз щось є, коли ми торкнулися землі
Бо ми з вами знаємо, що ми відчуваємо
Немає сенсу чекати, немає сенсу торкатися, ні
Тому що це може стати початком чогось справжнього
Немає сенсу чекати, немає сенсу валятися
Ну, ці дівчата не дурні, вона знає, де вона стоїть
У неї чудовий розум, вона вміє користуватися головою та руками
Я маю руку, повну сил, якщо їй колись знадобиться будь-яка підтримка
Я розповіла їй усі ці речі і (???)
Бо ми з вами знаємо, що ми відчуваємо
Немає сенсу чекати, немає сенсу торкатися, ні
Тому що це може стати початком чогось справжнього
Немає сенсу чекати, немає сенсу валятися
Немає сенсу зависати, нема сенсу зависати, немає сенсу зависати
навколо, ні
Немає сенсу зависати (немає сенсу зависати), немає сенсу вішати
aroung (немає сенсу тусуватися), немає сенсу тусуватися, ні
Ви і я обидва знаємо, що ми відчуваємо
Немає сенсу чекати, немає сенсу торкатися, ні
Тому що це може стати початком чогось справжнього
Немає сенсу чекати, ні