Переклад тексту пісні Больше, чем BDSM - FIZICA

Больше, чем BDSM - FIZICA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Больше, чем BDSM, виконавця - FIZICA.
Дата випуску: 24.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Больше, чем BDSM

(оригінал)
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
Не надо больше слов,
Не надо больше фаз.
В паутине поводков
Мир высасывает нас.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем,
В фейерверке страсти.
Не сопротивляйся,
Не бойся новых ощущений.
Притворяйся,
Что ты не знаешь состава наших преступлений.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем...
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
А ты помнишь вообще какая у нас стоп-фраза?
Ну ответь, почему-почему-почему я тобою, как свитер, связан, а?
Я растворяюсь в тебе, как будто соль для ванны.
Я разрушаю тебя, как троян базу данных.
Не сопротивляйся,
Не бойся новых ощущений.
Притворяйся,
Что ты не знаешь состава наших преступлений.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем...
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
(переклад)
Крізь біль
Ти відчуваєш мої почуття.
Ти маєш зрозуміти,
Що це все заради мистецтва?
Але знай: я тебе люблю
Більше, ніж БДСМ;
Більше, ніж алкоголь
І вишневий джем.
Не треба більше слів,
Не треба більше фаз.
У павутинні повідців
Світ висмоктує нас.
Сліди на спині,
Зав'язані зап'ястя.
Ми не охолонемо,
У феєрверку пристрасті.
Не чини опір,
Не бійся нових почуттів.
Прикидайся,
Що ти не знаєш складу наших злочинів?
Сліди на спині,
Зав'язані зап'ястя.
Ми не охолонемо...
Крізь біль
Ти відчуваєш мої почуття.
Ти маєш зрозуміти,
Що це все заради мистецтва?
Але знай: я тебе люблю
Більше, ніж БДСМ;
Більше, ніж алкоголь
І вишневий джем.
А ти пам'ятаєш взагалі якась у нас стоп-фраза?
Ну відповідай, чому-чому-чому я тобою, як светр, пов'язаний, га?
Я розчиняюся в тобі, як сіль для ванни.
Я руйную тебе як троян базу даних.
Не чини опір,
Не бійся нових почуттів.
Прикидайся,
Що ти не знаєш складу наших злочинів?
Сліди на спині,
Зав'язані зап'ястя.
Ми не охолонемо...
Крізь біль
Ти відчуваєш мої почуття.
Ти маєш зрозуміти,
Що це все заради мистецтва?
Але знай: я тебе люблю
Більше, ніж БДСМ;
Більше, ніж алкоголь
І вишневий джем.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мы прячем лица в дыме 2021
Готэм 2020
Экстрасекс 2019
Время Сумерек ft. FIZICA 2021
Готэм 2 2022
Хит 2020
Отдайте сердца 2021
Тетрадь смерти 2021
Я. Ты. Эксперимент 2018
В хаосе парада 2021
Принц иллюминатов 2021

Тексти пісень виконавця: FIZICA