| На красный (оригінал) | На красный (переклад) |
|---|---|
| Я проезжаю на красный — слишком много соблазна, хоть и с виду опасно. | Я проїжджаю на червоний — занадто багато спокуси, хоч і на вигляд небезпечно. |
| Ты мне сигналишь напрасно, неужели не ясно? | Ти мені сигналиш даремно, невже не ясно? |
| Впереди все прекрасно! | Попереду все чудово! |
| Во мне Кровь Дракона, рядом моя Либе Фрау | У мене Кров Дракона, поруч моя Лібі Фрау |
| Светлый Жигуль, но без ксенона я с утра припарковал | Світлий Жигуль, але без ксенону я з ранку припаркував |
| На страже ночи Черный Рыцарь | На варті ночі Чорний Лицар |
| Родом он из Скотиш Касл | Родом він із Скотіш Касл |
| Есть еще в запасе литр, так что продолжаем хасл! | Є ще в запасі літр, так що продовжуємо хасл! |
| Мы сменили три танцпола: | Ми змінили три танцполи: |
| Хаус, драмнбейс и техно | Хаус, драмнбейс та техно |
| В этих клубах слишком жарко | В цих клубах занадто жарко |
| В этих стенах слишком тесно | В цих стінах занадто тісно |
| Нашу юность не измерить | Нашу юність не виміряти |
| Ни в цитатах, ни в протестах | Ні в цитатах, ні в протестах |
| Инстаграм вместо архива | Інстаграм замість архіву |
| Твиттер вместо манифеста | Твіттер замість маніфесту |
| Я проезжаю на красный — слишком много соблазна, хоть и с виду опасно. | Я проїжджаю на червоний — занадто багато спокуси, хоч і на вигляд небезпечно. |
| Ты мне сигналишь напрасно, неужели не ясно? | Ти мені сигналиш даремно, невже не ясно? |
| Впереди все прекрасно! | Попереду все чудово! |
| Ты любишь грустные песни | Ти любиш сумні пісні |
| Про лучших девочек в классе | Про кращих дівчаток у класі |
| Под них ты ловишь загоны | Під них ти ловиш загони |
| Под них ты по ночам плачешь | Під них ти по ночами плачеш |
| Ну, а по мне уже хватит! | Ну, а мені вже вистачить! |
| Сошли на минус симптомы | Зійшли на мінус симптоми |
| Пульс долбит ровно 120 — | Пульс довбає рівно 120 — |
| Эмоджис вышли из комы | Емоджис вийшли з коми |
| Общая тревога, срочно! | Спільна тривога, терміново! |
| Код 204! | Код 204! |
| Предки не ночуют дома — | Батьки не ночують вдома — |
| Значит будет штурм квартиры | Значить буде штурм квартири |
| Генерал вводи войска | Генерал вводь війська |
| Вооружай колой и виски | Озброй колою і скроні |
| Кто не вывез до утра — | Хто не вивіз до ранку |
| Увидит имя в черном списке! | Побачить ім'я у чорному списку! |
| Я проезжаю на красный — слишком много соблазна, хоть и с виду опасно. | Я проїжджаю на червоний — занадто багато спокуси, хоч і на вигляд небезпечно. |
| Ты мне сигналишь напрасно, неужели не ясно? | Ти мені сигналиш даремно, невже не ясно? |
| Впереди все прекрасно! | Попереду все чудово! |
| Опустели стаканы, еще даже не утро | Спустіли склянки, ще навіть не ранок |
| Мы в магаз опаздали, где ночник помню мутно | Ми в магазин запізнилися, де нічник пам'ятаю каламутно |
| Ты уже засыпаешь и моя куртка кстати | Ти вже засинаєш і моя куртка до речі |
| Оборвалось все пати, говорил же не хватит… | Обірвалося все паті, казав, що не вистачить. |
| Я же говорил на не хватит | Я ж говорив на не хватить |
| Я же говорил на не хватит | Я ж говорив на не хватить |
| Я же говорил на не хватит | Я ж говорив на не хватить |
| Я же говорил на не хватит | Я ж говорив на не хватить |
Переклад тексту пісні На красный - FISHY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На красный , виконавця -FISHY
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.11.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 |