Переклад тексту пісні Caught in the Quagmire - Firebird

Caught in the Quagmire - Firebird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caught in the Quagmire, виконавця - Firebird. Пісня з альбому Firebird, у жанрі Блюз
Дата випуску: 06.06.2000
Лейбл звукозапису: Rise Above
Мова пісні: Англійська

Caught in the Quagmire

(оригінал)
Well every day
The people play
To drown themselves
In the whiskey water
Where’s feeling’s high
It’s double time
I could be wrong
I need a glass
Just to swab me over
We take a drink
We start to see
I don’t recall when
I felt so sober
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?
It’s such a shame
We know we’ve found
We’re losing ground
I don’t recall
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?
(переклад)
Ну кожен день
Народ грає
Щоб утопитися
У воді з віскі
Де почуття високе
Це подвійний час
Я могу помитись
Мені потрібен стакан
Просто щоб забрати мене
Ми вип’ємо напій
Ми починаємо бачити
Я не пам’ятаю коли
Я почувався таким тверезим
Потрапив у болото
Ось де я 
Ти розумієш?
Це такий сором
Ми знаємо, що знайшли
Ми втрачаємо позиції
Я не пригадую
Потрапив у болото
Ось де я 
Ти розумієш?
Потрапив у болото
Ось де я 
Ти розумієш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meantime 2000
Stranger to Himself 2000
Torn Down 2000
Raise a Smile 2000
Fat Cat Groan 2000
Hardened Sole 2000
One Trick Pony 2000
Through the Fields 2000

Тексти пісень виконавця: Firebird