Переклад тексту пісні No Slow-Motion Hype - finn.

No Slow-Motion Hype (оригінал)

Please turn off the lights
Let s smash it up tonight!
The lights are flickering
(a flickering light)
Do you make, say, think
(a flickering light)
(2 times:)
(do you have everything you want? come on)
A tight sqeeze, it s alright!
A tight sqeeze, it s alright!
If you turn off the lights
So we get up tonight
A flickering light
Let s smash it up!
alright!
A flickering light
(2 times:)
(do you have everything you want? come on)
A tight sqeeze, it s alright!
So we have not to hide now
The flickering light, no slow-mo hype
So we have not to hide now
The flickering light, no slow-motion hype
No slow-motion hype, no slow-motion hype

No Slow-Motion Hype (переклад)

Будь ласка, вимкніть світло
Давайте розіб'ємо це сьогодні ввечері!
Вогники мерехтять
(мерехтливе світло)
Ви змушуєте, скажімо, думати
(мерехтливе світло)
(2 рази:)
(у вас є все, що ви хочете? давай)
Міцно стиснути, все гаразд!
Міцно стиснути, все гаразд!
Якщо ви вимкнете світло
Отже ми встаємо сьогодні ввечері
Мерехтливе світло
Давайте розіб'ємо це!
добре!
Мерехтливе світло
(2 рази:)
(у вас є все, що ви хочете? давай)
Міцно стиснути, все гаразд!
Тож ми не мусимо ховатися зараз
Мерехтливе світло, без уповільненої зйомки
Тож ми не мусимо ховатися зараз
Мерехтливе світло, без уповільненої зйомки
Без уповільненого ажіотажу, без уповільненого ажіотажу