Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nowhere to Hide, виконавця - Find Me. Пісня з альбому Dark Angel, у жанрі Хард-рокДата випуску: 03.12.2015
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська
Nowhere to Hide(оригінал) |
| I thought I could escape |
| all my tragic memories |
| I swept them under the rug and hoped |
| That they would disappear |
| But anger and pain |
| Always has it’s grip on me |
| And I finally see that my demons |
| Are here to stay |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| When the past comes knocking |
| You gotta face it head to head |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| I gotta cope with all my demons |
| Before it finally gets to late |
| I bottled up my fears |
| Became a person in disguise |
| I move all around the world |
| I hope I wouldn’t be recognized |
| But confusion al lies |
| Gets the best of me all the time |
| But with faith in my soul |
| I know that I can win this fight |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| When the past comes knocking |
| You gotta face it head to head |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| I gotta cope with all my demons |
| Before it finally gets to late |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| When the past comes knocking |
| You gotta face it head to head |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| I gotta cope with all my demons |
| Before it finally gets to late |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| When the past comes knocking |
| You gotta face it head to head |
| I’ve got nowhere |
| Nowhere to hide from myself |
| I gotta cope with all my demons |
| Before it finally gets to late |
| Nowhere to find |
| (переклад) |
| Я думав, що можу втекти |
| усі мої трагічні спогади |
| Я заховав їх під килим і сподівався |
| Щоб вони зникли |
| Але гнів і біль |
| Завжди тримає мене в руках |
| І я нарешті бачу, що мої демони |
| Тут, щоб залишитися |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Коли минуле стукає |
| Ви повинні зіткнутися з цим лиць-на-віч |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Я повинен впоратися з усіма своїми демонами |
| До того, як нарешті стане пізно |
| Я розвіяв свої страхи |
| Став перевдягненою людиною |
| Я пересуваюся по всьому світу |
| Сподіваюся, мене не впізнають |
| Але плутанина — це все |
| Завжди отримує найкраще від мене |
| Але з вірою в душі |
| Я знаю, що можу виграти цей бій |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Коли минуле стукає |
| Ви повинні зіткнутися з цим лиць-на-віч |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Я повинен впоратися з усіма своїми демонами |
| До того, як нарешті стане пізно |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Коли минуле стукає |
| Ви повинні зіткнутися з цим лиць-на-віч |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Я повинен впоратися з усіма своїми демонами |
| До того, як нарешті стане пізно |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Коли минуле стукає |
| Ви повинні зіткнутися з цим лиць-на-віч |
| Мені нікуди |
| Ніде сховатися від себе |
| Я повинен впоратися з усіма своїми демонами |
| До того, як нарешті стане пізно |
| Ніде не знайти |