Переклад тексту пісні This Party - Final Thought

This Party (оригінал)

Everything inside of me
is what it is, it’s not changing
Not for you, for you
To myself I stay true
(So Try)
To understand it when I tell you that I want you out
(Cuz I’ve)
Been reprimanded for the last time so just shut your mouth
Bite your tongue cuz I’ve had enough
Your speaking under your breathe too much, shut up!
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
I live my life the way I choose
So walk away before I lose
My mind, it’s time, for you to say goodbye
(Over)
Over and over you try to force my hand and make me change
(Older)
As I get older I understand it more and hate these games
You put me through
And now I’ll never lose
And now the strides I take will guide me straight
Away from fake ass punks like you
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
Let me be, just let me breathe
Guaranteed you can’t fix me
Everything that’s underneath and inside me
Is not changing
Let me be, just let me breathe
Cuz everything that’s underneath
Everything that’s underneath is
NEVER CHANGING
Everything that’s underneath is
NEVER CHANGING
Everything inside of me
is what it is, it’s not changing
Not for you, for you
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s my life it’s my fate
It doesn’t matter what you say
Cuz it never was your place
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
(Alive, inside)
It’s my life it’s my fate (MY FATE!)
It doesn’t matter what you say (YOU SAY!)
(My life, Revived)
Cuz it never was your place (YOUR PLACE!)
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!
It’s my life it’s my fate (MY FATE!)
It doesn’t matter what you say (YOU SAY!)
Cuz it never was your place (YOUR PLACE!)
It’s never gonna change it is the same and I’ma stay this way!

This Party (переклад)

Все всередині мене
це те, що є, це не змінюється
Не для вас, для вас
Собі я залишаюся вірним
(Тож спробуйте)
Щоб зрозуміти, коли я говорю тобі, що хочу, щоб ти пішов
(Тому що я)
Отримав догану востаннє, тому просто заткни рота
Прикуси язика, бо з мене досить
Ви занадто багато говорите під дихання, заткніться!
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Я живу своїм життям так, як я вибираю
Тому йди геть, поки я не програю
Мій розум, настав час тобі попрощатися
(Більше)
Знову і знову ти намагаєшся змусити мою руку і змусити мене змінитися
(старіший)
З віком я все більше розумію це і ненавиджу ці ігри
Ви пропустили мене
І тепер я ніколи не програю
І тепер кроки, які я роблю, будуть вести мене прямо
Подалі від фальшивих панків, як ти
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Дозволь мені бути, просто дай мені подихати
Гарантую, що ви не зможете мене виправити
Все, що є піді мною і всередині мене
Не змінюється
Дозволь мені бути, просто дай мені подихати
Тому що все, що внизу
Все, що внизу, є
НІКОЛИ НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ
Все, що внизу, є
НІКОЛИ НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ
Все всередині мене
це те, що є, це не змінюється
Не для вас, для вас
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це моє життя, це моя доля
Не має значення, що ви говорите
Тому що це ніколи не було вашим місцем
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
(Живий, всередині)
Це моє життя, це моя доля (МОЯ ДОЛЯ!)
Не має значення, що ви говорите (ВИ КАЖЕТЕ!)
(Моє життя, відроджене)
Тому що це ніколи не було вашим місцем (ВАШИМ МІСЦЕМ!)
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!
Це моє життя, це моя доля (МОЯ ДОЛЯ!)
Не має значення, що ви говорите (ВИ КАЖЕТЕ!)
Тому що це ніколи не було вашим місцем (ВАШИМ МІСЦЕМ!)
Це ніколи не зміниться, це те саме, і я залишаюся таким!