Переклад тексту пісні All of Us - Final Prayer

All of Us - Final Prayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All of Us, виконавця - Final Prayer. Пісня з альбому I Am Not Afraid, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.05.2012
Лейбл звукозапису: Acuity.Music
Мова пісні: Англійська

All of Us

(оригінал)
Day by day something is dying iside of me
Day by day something is dying inside of me
I lost a part of myself which doesn´t mean a thing
to me now because it´s a part of yesterday
to me now because it´s a part of history
but I have got friends who are reminding me
of the things we have done and what we used to be
All of us together, forever as one
All of us no matter whatever has come
Day by day somebody´s telling me to run away
from this piece of myself, from my everything
throw away, far away all these memories
sail away, far away into misery
but I have got friends who are reminding me
of the things we have done and what we used to be
but I have got friends who are reminding me
the things we did -- you and me
but I have got friends who are reminding me
of the things we have done and what we used to be
All of us together, forever as one
All of us no matter whatever has come
(переклад)
День у день щось вмирає біля мене
День у день щось вмирає всередині мене
Я втратив частину себе, що нічого не означає
мені зараз, тому що це частина вчора
мені зараз, тому що це частина історії
але в мене є друзі, які нагадують мені
про те, що ми робили, і ким ми були раніше
Усі ми разом, назавжди, як один
Усі ми незалежно від того, що сталося
День у день хтось каже мені втікати
з цієї частинки себе, з мого всього
відкинь, подалі всі ці спогади
відпливати, далеко в біду
але в мене є друзі, які нагадують мені
про те, що ми робили, і ким ми були раніше
але в мене є друзі, які нагадують мені
те, що ми робили – ти і я
але в мене є друзі, які нагадують мені
про те, що ми робили, і ким ми були раніше
Усі ми разом, назавжди, як один
Усі ми незалежно від того, що сталося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Growing Colder 2012
Mind Eraser 2012
I am not Afraid 2012
Nothing 2012

Тексти пісень виконавця: Final Prayer