| It’s been a long time
| Як давно це було
|
| Oh so long ago
| О, так давно
|
| Just look at us now
| Просто подивіться на нас зараз
|
| Slippers and gowns
| Тапочки та халати
|
| And we’ve gotten so old
| І ми так старіли
|
| Well, not tonight
| Ну, не сьогодні ввечері
|
| Forget the roads
| Забудьте про дороги
|
| Let’s join up the bets
| Давайте об’єднаємо ставки
|
| Let me watch you undress, and then fold up your clothes
| Дозвольте мені поспостерігати, як ви роздягаєтеся, а потім складаєте свій одяг
|
| And put on your jimmy jammies (uuh)
| І надягніть свої джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me
| І лягай зі мною в ліжко
|
| Just put on your jimmy jammies (uuh)
| Просто надіньте джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me
| І лягай зі мною в ліжко
|
| Turn out the lights
| Вимкніть світло
|
| Go shut the blinds
| Закрийте жалюзі
|
| It’s not the time for politeness tonight
| Сьогодні ввечері не час для ввічливості
|
| I’ll remind you how kind I can be
| Я нагадаю вам, наскільки я можу бути добрим
|
| And I’ll spoil you blind
| І я зіпсую тебе наосліп
|
| Cause' tonight is the last in our lives that we have for what I have in mind
| Тому що сьогодні ввечері останнє в нашому житті
|
| So put on your jimmy jammies (uuh)
| Тож надіньте джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me
| І лягай зі мною в ліжко
|
| Just put on your jimmy jammies (uuh)
| Просто надіньте джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me
| І лягай зі мною в ліжко
|
| Here we go
| Ось і ми
|
| Just like before
| Як і раніше
|
| When you tease me to death
| Коли ти дражниш мене до смерті
|
| Till' I’d be out of breath
| Поки я не задихаюсь
|
| And still pleading for more
| І все ще благає про більше
|
| But if you please, just take your time
| Але якщо хочете, не поспішайте
|
| I’m starting to shake
| Я починаю тремтіти
|
| And that breathtaking shape is a reason to die
| І ця захоплююча форма — привід померти
|
| So put on your jimmy jammies (uuh)
| Тож надіньте джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me
| І лягай зі мною в ліжко
|
| Just put on your jimmy jammies (uuh)
| Просто надіньте джеммі (уу)
|
| Put on your jimmy jammies (oh yeah)
| Одягніть джеммі (о, так)
|
| Put on your jimmy jammies (uuh)
| Одягніть джеммі (уу)
|
| And get into bed with me (Ooooh) | І лягай зі мною в ліжко (Оооо) |