Переклад тексту пісні What I Meant To Say - Film School

What I Meant To Say (оригінал)

Maybe it’s still your game
Roses, all the fame
I get you half the time
And share you with their eyes
But I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
I couldn’t have my way is what we heard you say
I kinda like your lies, but then everybody lies
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
Whether they want it you show 'em a thing
Whether they want it you show 'em a thing
Making them hold on, making them hold on
What I meant to say is you’re a fucking brat
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always someone else’s…
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s all the same
I know you’re not to blame
You’re never part of it, it’s always never anybody’s fault

(переклад)

Можливо, це все ще ваша гра
Троянди, вся слава
Я отримаю вам половину часу
І поділитися з вами своїми очима
Але я знаю, що ви не винні
Ви ніколи не берете участь у цьому, завжди ніхто не винен
Я не міг домогтися свого — це те, що ми чули від вас
Мені подобається твоя брехня, але тоді всі брешуть
Я знаю, що ви не винні
Ви ніколи не берете участь у цьому, завжди ніхто не винен
Якщо вони цього хочуть, ви їм щось покажете
Якщо вони цього хочуть, ви їм щось покажете
Змусити їх триматися, змусити їх триматися
Те, що я хотів сказати, це ви клятий нахабник
Якщо вони цього хочуть, ви їм щось покажете
Якщо вони цього хочуть, ви їм щось покажете
Змусити їх триматися, змусити їх триматися
Те, що я хотів сказати, це ви клятий нахабник
Я знаю, що ви не винні
Ти ніколи не є частиною цього, це завжди хтось інший…
Я знаю, що ви не винні
Ви ніколи не є частиною цього, це все одно
Я знаю, що ви не винні
Ви ніколи не берете участь у цьому, завжди ніхто не винен