Переклад тексту пісні Yalan Bu Dünya - Fettah Can

Yalan Bu Dünya - Fettah Can
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalan Bu Dünya, виконавця - Fettah Can. Пісня з альбому Sen En Çok Aşksın, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Dokuz Sekiz Müzik
Мова пісні: Турецька

Yalan Bu Dünya

(оригінал)
Herkes kendini koymuş yüksek yüksek yerlere
Biz kısa kaldık, dünyanın vay hâline
Çok değişmiş bu şehir, yalanla dolmuş
Bakılmıyor artık haramına, helaline
Gülmüyor artık yüzümüz
Bize ne oldu?
Bir tutam sevda diledik
Ziyan oldu
Yalan, yalan, yalan bu dünya
Bir verdin, sevdirdin
Bin aldın dünya
Yalan, yalan, yalan bu dünya
Ne öldürdün ne güldürdün
Süründürdün dünya
Ah dünya
Herkes kendini koymuş yüksek yüksek yerlere
Biz kısa kaldık, dünyanın vay hâline
Çok değişmiş bu şehir, yalanla dolmuş
Bakılmıyor artık haramına, helaline
Gülmüyor artık yüzümüz
Bize ne oldu?
Bir tutam sevda diledik
Ziyan oldu
Yalan, yalan, yalan bu dünya
Bir verdin, sevdirdin
Bin aldın dünya
Yalan, yalan, yalan bu dünya
Ne öldürdün ne güldürdün
Süründürdün dünya
Ah yalan, yalan, yalan bu dünya
Bir verdin, sevdirdin
Bin aldın dünya
Yalan, yalan, yalan bu dünya
Ne öldürdün ne güldürdün
Süründürdün dünya
Ah dünya
(переклад)
Кожен поставив себе на високі місця
Ми були короткі, горе світу
Це місто настільки змінилося, що воно сповнене брехні
Це більше не вважається харам і халяль
Наші обличчя більше не посміхаються
Що з нами сталося?
Ми побажали щіпки любові
даремно
Бреші, брехні, брехні цей світ
Ти дав одну, ти займався любов'ю
у вас тисяча світів
Бреші, брехні, брехні цей світ
Що ти вбив, чого сміявся
ти змусив світ повзати
о світ
Кожен поставив себе на високі місця
Ми були короткі, горе світу
Це місто настільки змінилося, що воно сповнене брехні
Це більше не вважається харам і халяль
Наші обличчя більше не посміхаються
Що з нами сталося?
Ми побажали щіпки любові
даремно
Бреші, брехні, брехні цей світ
Ти дав одну, ти займався любов'ю
у вас тисяча світів
Бреші, брехні, брехні цей світ
Що ти вбив, чого сміявся
ти змусив світ повзати
О брехня, брехня, брехня цей світ
Ти дав одну, ти займався любов'ю
у вас тисяча світів
Бреші, брехні, брехні цей світ
Що ти вбив, чого сміявся
ти змусив світ повзати
о світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Özledim - Gurcell Club Mix ft. Fettah Can 2012
Özledim 2013
Liselim 2018
Armağan 2010
Kahpe Diller 2010
Hasret ft. Cansu Kurtçu 2020
Gurur ft. Fettah Can 2020
Son Gülen İyi Güler 2013
Kalp Ağrısı 2013
Hazine ( Akustik ) 2009
Eskiden Olsa 2013

Тексти пісень виконавця: Fettah Can