Переклад тексту пісні Özledim - Fettah Can

Özledim - Fettah Can
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Özledim, виконавця - Fettah Can. Пісня з альбому Yalanlar Cumhuriyeti, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.2013
Лейбл звукозапису: Dokuz Sekiz Müzik
Мова пісні: Турецька

Özledim

(оригінал)
Dışardan gördüğün gibi değil
Bir kez olsun buradan bakmadın
Üzüldüm zannediyorsan şunu bil
Canım yandı geçti çok yakmadın
Yaz gelir içimi sarar aynı telaşlar
Kim bilir belki de bir aşk başlar
Dalgalanır deniz ne çıkar durulur yavaşlar
Kim bilir belki de bir aşk başlar
Ben özledim galiba seni
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
Sen üzülme acıdan bu sözlerim
Karşımda görsem dolar gözlerim
Ben özledim galiba seni
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
Sen üzülme acıdan bu sözlerim
Karşımda görsem dolar gözlerim
Dışardan gördüğün gibi değil
Bir kez olsun buradan bakmadın
Üzüldüm zannediyorsan şunu bil
Canım yandı geçti çok yakmadın
Yaz gelir içimi sarar aynı telaşlar
Kim bilir belki de bir aşk başlar
Dalgalanır deniz ne çıkar durulur yavaşlar
Kim bilir belki de bir aşk başlar
Ben özledim galiba seni
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
Sen üzülme acıdan bu sözlerim
Karşımda görsem dolar gözlerim
Ben özledim galiba seni
Bu yüzden bu kadar sitemlerim
Sen üzülme acıdan bu sözlerim
Karşımda görsem dolar gözlerim
(переклад)
Це не те, що ви бачите ззовні
Не раз сюди заглядав
Якщо ви думаєте, що я сумний, знайте це
Мені було боляче, тобі не так боляче
Літо приходить і оточує мене, така ж метушня
Хто знає, може, почнеться кохання
Море хвилює, що виходить, то заспокоюється і гальмує
Хто знає, може, почнеться кохання
Мені здається, я скучив за тобою
Тому я так дорікаю
Не сумуй, це мої слова
Якщо я бачу тебе перед собою, мої очі - долари
Мені здається, я скучив за тобою
Тому я так дорікаю
Не сумуй, це мої слова
Якщо я бачу тебе перед собою, мої очі - долари
Це не те, що ви бачите ззовні
Не раз сюди заглядав
Якщо ви думаєте, що я сумний, знайте це
Мені було боляче, тобі не так боляче
Літо приходить і оточує мене, така ж метушня
Хто знає, може, почнеться кохання
Море хвилює, що виходить, то заспокоюється і гальмує
Хто знає, може, почнеться кохання
Мені здається, я скучив за тобою
Тому я так дорікаю
Не сумуй, це мої слова
Якщо я бачу тебе перед собою, мої очі - долари
Мені здається, я скучив за тобою
Тому я так дорікаю
Не сумуй, це мої слова
Якщо я бачу тебе перед собою, мої очі - долари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Özledim - Gurcell Club Mix ft. Fettah Can 2012
Liselim 2018
Armağan 2010
Kahpe Diller 2010
Hasret ft. Cansu Kurtçu 2020
Gurur ft. Fettah Can 2020
Son Gülen İyi Güler 2013
Kalp Ağrısı 2013
Hazine ( Akustik ) 2009
Eskiden Olsa 2013
Yalan Bu Dünya 2016

Тексти пісень виконавця: Fettah Can