Переклад тексту пісні Wayfaring Stranger - Ferlin Husky

Wayfaring Stranger (оригінал)

WAYFARING STRANGER
(Traditional)
‚" ‚© '55 Writer Share, PD ‚"
I am a poor (just a poor) wayfaring stranger (wayfaring stranger)
Wanderinging through this world of woe
But there’s no sorrow (there's no sorrow) toil nor danger (toil nor danger)
In that bright land to which I go
I’m going home to see my father I’m going home no more to roam
I’m just a going over Jordan I’m only going over home
I’m going home to see my mother I’m going home no more to roam
I’m just a going over Jordan I’m only going over home
Over home (going home)

Wayfaring Stranger (переклад)

ДОРОЖНИЙ НЕЗВУЖЕНИЙ
(традиційний)
‚" ‚© '55 Writer Share, PD ‚"
Я бідний (просто бідний) мандрівний незнайомець (путній незнайомець)
Мандрувати цим світом горя
Але немає горя (немає горя) ні праці, ні небезпеки (труда, ні небезпеки)
У цій світлій країні, до якої я йду
Я йду додому побачити батька, я йду додому не більше бродити
Я просто їду по Йорданії, я йду лише додому
Я йду додому побачити мому Я йду додому не більше бродити
Я просто їду по Йорданії, я йду лише додому
Над домом (їду додому)