Переклад тексту пісні Sweet Misery - Ferlin Husky

Sweet Misery (оригінал)

When I’m lonely I think about someone someone I call Sweet Misery
In her arms I was in heaven but heaven wasn’t meant for me
I still love her oh but I’ve lost her when she walked out the hurt walked in
Now our love’s gone just like an old song that no one ever wants to hear again
I count heartaches that a big fool makes and I think about my Sweet Misery
To my sorrow each new tomorrow proves there ain’t never been a bigger fool than
me
Cause in her arms I was in heaven but heaven wasn’t meant for me
Oh when I’m lonely I think about someone someone I call Sweet Misery
Someone I call sweet misery someone I call Sweet Misery

Sweet Misery (переклад)

Коли я самотній, я думаю про когось, кого я називаю Sweet Misery
В її обіймах я був на небесах, але рай не призначений для мене
Я все ще люблю її, але я втратив її, коли вона пішла, увійшла боляче
Тепер наша любов зникла, як стара пісня, яку більше ніхто не хоче чути
Я рахую душевні болі, які завдає великий дурень, і думаю про своє Sweet Misery
На мій жаль, кожне нове завтра доводить, що не було більшого дурня, ніж
мене
Тому що в її обіймах я був на небесах, але рай не призначений для мене
О, коли я самотній, я думаю про когось, кого я називаю Sweet Misery
Хтось, кого я називаю солодким нещастям, когось я називаю солодким нещастям