Переклад тексту пісні Come On Baby - Ferlin Husky, Laura Lee Perkins

Come On Baby (оригінал)

Now, there’s an old brown camel on a cigarette pack
He’s a-waiting for his master but he ain’t come back
Been standin' there for years in the same old place
With the same old look upon his old long face
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Now, I have often wondered what his master did
When he went behind that big pyramid
Some say he got a sunstroke and the old man died
But, I think he’s at the hotel on the other side
He probably found a harem and he moved on in
Forgot all about his faithful friend
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
He never gets no loving and he don’t have any fun
He keeps right on a-standing in the burning sun
Standing all the time on that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
If old Eli could talk, well, I’ll bet my boots to you
He could tell the world a thing or two
He’s been all around the world and back
Riding on the front of that cigarette pack
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back

Come On Baby (переклад)

Тепер на пачці сигарет – старий коричневий верблюд
Він чекає свого господаря, але він не повертається
Стояв там роками на тому самому старому місці
З тим самим старим поглядом на його старому довгому обличчі
Ілай, верблюд, він ніколи не отримує напій
Цікаво, що думає старий Елі
Стоячи на передній частині пачки сигарет
Ілай, верблюд з горбом на спині
Тепер я часто замислювався, що зробив його господар
Коли він зайшов за цю велику піраміду
Деякі кажуть, що він отримав сонячний удар, і старий помер
Але я думаю, що він у готелі з іншого боку
Він імовірно знайшов гарем і поїхав туди
Забув все про свого вірного друга
Стоячи на передній частині пачки сигарет
Ілай, верблюд з горбом на спині
Ілай, верблюд, він ніколи не отримує напій
Цікаво, що думає старий Елі
Стоячи на передній частині пачки сигарет
Ілай, верблюд з горбом на спині
Його ніколи не люблять і йому не весело
Він тримає прямо стоячи на палому сонці
Стоячи весь час на цій пачці сигарет
Ілай, верблюд з горбом на спині
Якби старий Елі вмів говорити, добре, я поставлю свої чоботи перед тобою
Він може розповісти світу або два
Він був по всьому світу і назад
Їздить на передній частині пачки сигарет
Ілай, верблюд, він ніколи не отримує напій
Цікаво, що думає старий Елі
Стоячи на передній частині пачки сигарет
Ілай, верблюд з горбом на спині