Переклад тексту пісні I Feel Better All Over More Than Anywherès Else - Ferlin Husky

I Feel Better All Over More Than Anywherès Else (оригінал)

Well, I feel better all over more than anywhere else baby
When I’m out with you
Well, I feel better all over more than anywhere else
When you kiss me like you do
Well, I am as wild as a buck everytime you cause me up
You sure makes me feel like a wheel
Well, I feel better all over more than anywhere else
That’s exactly how I feel
Oh, I feel better all over more than anywhere else
When you whisper sweet nothings in my ear
Oh, I feel better all over more than anywhere else, honey
Anytime that you are near
Well, my heart beats double time when you hold your hand in mine
You sure is a wonderful deal
Well, I feel better all over more than anywhere else
That’s exactly how I feel

(переклад)

Ну, я відчуваю себе краще, ніж будь-де, дитино
Коли я з тобою
Ну, я почуваюся краще скрізь більше, ніж будь-де
Коли ти цілуєш мене, як ти
Ну, я дикий як долар щоразу, коли ти мене дратуєш
Ви, безсумнівно, змушуєте мене відчувати себе як колесо
Ну, я почуваюся краще скрізь більше, ніж будь-де
Саме так я відчуваю
О, я відчуваю себе краще скрізь більше, ніж будь-де
Коли ти шепочеш мені на вухо солодкі речі
О, я відчуваю себе краще скрізь більше, ніж будь-де, любий
Будь-коли, коли ви поруч
Ну, моє серце б’ється вдвічі, коли ти тримаєш свою руку в моїй
Ви, безперечно, чудова угода
Ну, я почуваюся краще скрізь більше, ніж будь-де
Саме так я відчуваю