| Rivers of Sand (оригінал) | Rivers of Sand (переклад) |
|---|---|
| I have listened repeatedly | Я неодноразово слухав |
| I have listened very well | Я дуже добре слухав |
| No one interrupts the harmful | Ніхто не заважає шкідливому |
| When they’re speaking | Коли вони говорять |
| To wonder why of Europe | Щоб задатися питанням, чому Європа |
| Say your goodbyes to Europe | Попрощайтеся з Європою |
| Swallow the lie of Europe | Проковтніть брехню Європи |
| Our shared history dies with Europe | Наша спільна історія вмирає разом з Європою |
| (follow me, won’t you follow me?) | (Іди за мною, ти не підеш за мною?) |
| A future’s hinting at itself | Майбутнє натякає на себе |
| Do you fear what I fear? | Ти боїшся того, чого боюся я? |
| All those names of ancestry | Усі ці назви предків |
| Too gentle for the stones they bear | Занадто ніжний для каменів, які вони несуть |
| Someone somewhere wants to see you | Хтось десь хоче побачити вас |
| Someone’s traveling towards us all | Хтось їде до нас усіх |
| To wonder why of Europe | Щоб задатися питанням, чому Європа |
| To live, love, and cry in Europe | Жити, любити і плакати в Європі |
| Say your goodbyes to Europe | Попрощайтеся з Європою |
| Our history dies with Europe | Наша історія вмирає разом з Європою |
| (follow me, won’t you follow me?) | (Іди за мною, ти не підеш за мною?) |
| The lights are dimming | Світло тьмяніє |
| The lounge is dark | У вітальні темно |
| The best cigarette is saved for last | Найкращу сигарету зберігаємо наостанок |
| We drink alone | Ми п’ємо поодинці |
| We drink alone | Ми п’ємо поодинці |
Переклад тексту пісні Rivers of Sand - Fennesz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rivers of Sand , виконавця -Fennesz
Пісня з альбому Venice
Дата випуску:19.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTouch
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2020 |