Переклад тексту пісні Double Negative - Fellsilent

Double Negative (оригінал)

Assurance is fading, our barriers breaking
We’re all stuck with darkened views
Don’t trust the light from the box of lies
It’s taking our toll with our hope concealed in our silence
We’re all forsaken, shielded from veracity
Held back from the truth
This is nothing new, just a vicious circle that we’re accustomed to plead guilty
To all that you do
Just look a little deeper and you will find the truth
A new anomaly, blinded theory
Sitting back while they laugh and make no sound
Losing all our chances…
We’ve got no time, to cushion our fall
Forget all you know…
Because it has no use, no meaning anymore
The answers do not lie in deciet…
That we’ve been sold, we’ve sold our souls for gold
Thrown our only way our hope for freedom
They bear no hope for us, we’ve lost all meaning
Remember, you are not the only one who understands
We’re transcending into miscommunication on a mass scale
Just tell us the truth, we need some details
We’re lied to believe we are the broken ones…
Being pushed around by this propaganda
You are living in, an unjustified state of mind
Fears living, your breathing, your bleeding
Controversy drives our reasons for caring
We’re lost in a state of media run mind control
The evidence doesn’t add up, concealed in your
Call this heaven, it’s a sickening paradise covered in too many loop holes…
For the government with their irrational decisions covered by lies…
Portrayed in our concealed media stations
One step away from our contolling feelings
Confused and bordered our loss of meaning
Prescibe us, not reasons to live in fear
They bear no hope for us, we’ve lost all meaning
Concentrate your service to our hope, no control
All for show, your for show, and you are wasting all your time on insult
Prescribe us, not for reasons to live in fear
They bear no hope for us, we’ve lost all meaning
The truth is…
This heaven, it’s a sickening paradise covered in too many loop holes…
For the government with their irrational decisions covered by lies…
Portrayed in our show

Double Negative (переклад)

Впевненість згасає, наші бар’єри руйнуються
Ми всі застрягли в затемнених поглядах
Не довіряйте світлу зі скриньки брехні
Це бере участь у нашій надії, прихованої в нашому мовчанні
Ми всі покинуті, захищені від правдивості
Утримався від правди
Це нічого нового, просто зачароване коло, яке ми звикли визнавати
Усьому, що ви робите
Просто подивіться трошки глибше, і ви знайдете правду
Нова аномалія, сліпа теорія
Сидячи, поки вони сміються й не видають жодного звуку
Втрачаємо всі шанси…
У нас немає часу, щоб пом’якшити наше падіння
Забудьте все, що знаєте…
Тому що це не має користі, більше немає сенсу
Відповіді не криються в рішучості…
Те, що нас продали, ми продали наші душі за золото
Кинув наш єдиний шлях нашу надію на свободу
Вони не мають надій на нас, ми втратили будь-який сенс
Пам'ятайте, ви не єдині, хто розуміє
Ми виходимо за межі нерозуміння в масових масштабах
Просто скажи нам правду, нам потрібні деталі
Нам брешуть, щоб повірити, що ми зламані…
Ця пропаганда підштовхує вас
Ви живете в невиправданому стані душі
Страх жити, твоє дихання, твоя кровотеча
Причинами турботи є суперечки
Ми загублені в стані медіа-контролю
Докази не збігаються, приховані у вас
Назвіть це небеса, це нудотний рай, вкритий надто багатьма отворами...
Для уряду з його ірраціональними рішеннями, покритими брехнею…
Зображено на наших прихованих медіа-станціях
За крок від наших почуттів, що контролюють нас
Збентежений і межує з нашою втратою сенсу
Вирішуйте нам, а не причини жити в страхі
Вони не мають надій на нас, ми втратили будь-який сенс
Зосередьтеся на нашій надії, без контролю
Все напоказ, ваше напоказ, і ви витрачаєте весь свій час на образи
Прописуйте нам, а не для того, щоб жити в страхі
Вони не мають надій на нас, ми втратили будь-який сенс
Правда в тому, що…
Це рай, це нудотний рай, вкритий надто багатьма отворами...
Для уряду з його ірраціональними рішеннями, покритими брехнею…
Зображений у нашому шоу