Переклад тексту пісні Madame Hollywood - Felix Da Housecat

Madame Hollywood (оригінал)

Everybody wants to be hollywood
The fame, the vanity, the glitz, the stories
One day I’ll become a great big star
You know like the big dipper
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Just imagine my face in the magazine
People analyzing my look, my body or
Any plastic surgery
You know like the big dipper
And maybe one day you can shake
My hand on the planet Hollywood
You say I’m not underground
I’m rich, I’m famous, I vanish, I’m glitz
I am the story, I am the star
You know like the big dipper
Sex, Drugs & Rock n' Roll
It’s Over
It’s OVER
I decide it’s over
Everybody wants to be hollywood
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Oh Yeah

Madame Hollywood (переклад)

Усі хочуть бути голлівудом
Слава, марнославство, блиск, історії
Одного дня я стану великою великою зіркою
Ви знаєте, як велика ведмедиця
І, можливо, колись ви зможете відвідати мою квартиру
На великому пагорбі ви знаєте, як 9−0-2−1-0
Просто уявіть моє обличчя в журналі
Люди, які аналізують мій зовнішній вигляд, моє тіло або
Будь-які пластичні операції
Ви знаєте, як велика ведмедиця
І, можливо, колись ти зможеш потрусити
Моя рука на планеті Голлівуд
Ви кажете, що я не підпільник
Я багатий, я відомий, я зникаю, я блискучий
Я — історія, я зірка
Ви знаєте, як велика ведмедиця
Секс, наркотики та рок-н-рол
Це кінець
Це кінець
Я вирішую, що все закінчено
Усі хочуть бути голлівудом
І, можливо, колись ви зможете відвідати мою квартиру
На великому пагорбі ви знаєте, як 9−0-2−1-0
О так