Переклад тексту пісні You & Me - Feldberg

You & Me (оригінал)

Once I thought that I could fly
I tried so hard I wonder why
So innocent and full of life
So far away the worldly strife
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s just the way it′s meant to be
After all we were young
And nothing′s new under the sun
This is where it all begun
We lead our lives on and on
On and on and on and on
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s just the way it′s meant to be
You gave me all I′ve got
Then you gave me just a little bit more
A little bit more
A little bit more
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s all about you and me
It′s just the way it′s meant to be

(переклад)

Колись я подумав, що зможу літати
Я так намагався, що цікаво, чому
Такий невинний і сповнений життя
Так далека мирська боротьба
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це просто так, як має бути
Адже ми були молоді
І нічого нового під сонцем немає
З цього все почалося
Ми ведемо своє життя і далі
Увімкнути і і і і і далі
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це просто так, як має бути
Ти дав мені все, що я маю
Тоді ти дав мені трошки більше
Трохи більше
Трохи більше
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це все про вас і мене
Це просто так, як має бути