| Born of the nightmares of dragons and devils
| Народжений кошмарами драконів і дияволів
|
| I am your terror for 18 levels
| Я твій жах на 18 рівнях
|
| I level your minions with a single Siphon
| Я вирівнюю ваших міньйонів за допомогою одного сифона
|
| Destruction looms on the horizon
| Руйнування маячить на горизонті
|
| The Ancients bend to my Will
| Стародавні підкоряються моїй волі
|
| I bump AoD and PENTAKILL
| Я зустрічаю AoD і PENTAKILL
|
| Through the power of METAL I force you to see
| Завдяки силі МЕТАЛУ я змушую вас бачити
|
| Misery loves company
| Мізері любить компанію
|
| You find me alone, pushing a lane
| Ти знаходиш мене саму, штовхаючи смугу
|
| You thought you could take me, so everyone came
| Ти думав, що зможеш взяти мене, тож усі прийшли
|
| It’s all part of the plan, my ultimate scheme
| Це все частина плану, моєї остаточної схеми
|
| Your carry is the best player on my team!
| Твоє кері — найкращий гравець у моїй команді!
|
| Cept for me of course, now your voice is hoarse screamin
| Це для мене, звичайно, тепер твій голос хрипко кричить
|
| MORDEKAISER, MORDEKAISER
| МОРДЕКАЙЗЕР, МОРДЕКАЙЗЕР
|
| Death is Creeping; | Смерть повзуча; |
| No one to save
| Нікого рятувати
|
| Now you’re all children of the grave
| Тепер ви всі діти могили
|
| Your sickness sustains him
| Твоя хвороба його підтримує
|
| He delights in your pain and
| Він насолоджується вашим болем і
|
| On Summoner’s Rift he is Lord
| На Рифті Призивача він є лордом
|
| When the dust has all settled
| Коли весь пил осяде
|
| The Master of Metal
| Майстер металу
|
| Is the only thing left to record
| Єдине, що залишилося записати
|
| Life’s overrated
| Життя переоцінене
|
| There’s none quite as great as
| Немає такого чудового, як
|
| He, the Kaiser of Morde
| Він, кайзер Морде
|
| Your lifelines are severed
| Ваші рятівні лінії розірвані
|
| Affliction forever
| Страда назавжди
|
| Outnumbered, you fall to the horde
| Чисельно переважаючи, ви потрапляєте до орди
|
| I am the METAL Thor’s hammer is made of
| Я — МЕТАЛ, з якого зроблений молот Тора
|
| The monster in the closet that Baron’s afraid of
| Монстр у шафі, якого боїться Барон
|
| The reason that men are afraid of the dark
| Причина, чому чоловіки бояться темряви
|
| I’m the Iron man, call me Tony Stark
| Я Залізна людина, називайте мене Тоні Старк
|
| The songs of the sirens are sung to my strings
| Пісні сирен співають під мої струни
|
| Great suffering is the blessing I bring
| Великі страждання - це благословення, яке я приношу
|
| My laugh shakes the earth with every vibration
| Мій сміх трясе землю з кожним коливанням
|
| I’m number one in every nation
| Я номер один у кожній країні
|
| I’m more leet than the Brutalizer
| Я більш скромний, ніж Brutalizer
|
| No one shreds harder than Mordekaiser
| Ніхто не подрібнює сильніше, ніж Мордекайзер
|
| An impeccable poet with perfect cadence
| Бездоганний поет із ідеальною каденцією
|
| I make Iron Women out of Iron Maidens
| Я роблю Залізних Жінок із Залізних Дів
|
| When I take the stage, the metal rings clear
| Коли я виходжу на сцену, метал дзвенить
|
| Then after the solo, what do you hear?
| Що ви чуєте після соло?
|
| The bells of Hell have an ominous toll
| Дзвони пекла мають зловісний удар
|
| Sing my praises, conquered souls!
| Співайте мені дифірамби, підкорені душі!
|
| Your sickness sustains him
| Твоя хвороба його підтримує
|
| He delights in your pain and
| Він насолоджується вашим болем і
|
| On Summoner’s Rift he is Lord
| На Рифті Призивача він є лордом
|
| When the dust has all settled
| Коли весь пил осяде
|
| The Master of Metal
| Майстер металу
|
| Is the only thing left to record
| Єдине, що залишилося записати
|
| Life’s overrated
| Життя переоцінене
|
| There’s none quite as great as
| Немає такого чудового, як
|
| He, the Kaiser of Morde
| Він, кайзер Морде
|
| Your lifelines are severed
| Ваші рятівні лінії розірвані
|
| Affliction forever
| Страда назавжди
|
| Outnumbered, you fall to the horde
| Чисельно переважаючи, ви потрапляєте до орди
|
| Hue Hue Hue | Hue Hue Hue |