Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bored Stiff, виконавця - Fatso Jetson.
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Cobraside Distribution
Мова пісні: Англійська
Bored Stiff(оригінал) |
Here’s the backlash: |
I’m bored stiff |
And it don’t feel right without this line |
You can take it out and maybe next time |
This will turn the gear that moves the lever to… |
Make me write it down |
If you say this song |
Be careful how you phrase it It can sound all wrong |
Just be honest now |
Tell the story pure |
Don’t get caught up in the way you wish the words would sound. |
So it comes to this: |
I’m bored stiff |
And I can’t talk to you without repeating myself |
I keep stumbling through my own words |
Like I’m strung out, like I’m going numb! |
Make me write it down |
If you say this song |
Be careful how you phrase it It can sound all wrong |
Just be honest now |
Tell the story pure |
Don’t get caught up in the way you wish the words would sound. |
So it comes to this: |
I’m the time bomb |
I’m the anti-man with all the problems |
I can’t write it down |
I can scream it out |
when I’m strung out, when I’m going numb! |
Make me write it down |
If you say this song |
Be careful how you phrase it It can sound all wrong |
Just be honest now |
Tell the story pure |
Don’t get caught up in the way you wish the words would sound. |
I’m the anti-man |
I’m the anti-man |
I’m the anti-man |
(переклад) |
Ось зворотна реакція: |
Мені нудно |
І без цього рядка не дуже добре |
Ви можете вийняти і, можливо, наступного разу |
Це поверне передачу, яка переміщує важіль до… |
Змусьте мене записати це |
Якщо ви скажете цю пісню |
Будьте обережні, як ви формулюєте це. Це може звучати неправильно |
Просто будьте чесними зараз |
Розкажіть історію в чистому вигляді |
Не зациклюйтеся на тому, як ви хотіли б, щоб ці слова звучали. |
Тож доходить ось до цього: |
Мені нудно |
І я не можу говорити з вами, не повторюючись |
Я продовжую спотикатися про власні слова |
Наче я витягнувся, ніби заціпенію! |
Змусьте мене записати це |
Якщо ви скажете цю пісню |
Будьте обережні, як ви формулюєте це. Це може звучати неправильно |
Просто будьте чесними зараз |
Розкажіть історію в чистому вигляді |
Не зациклюйтеся на тому, як ви хотіли б, щоб ці слова звучали. |
Тож доходить ось до цього: |
Я бомба уповільненої дії |
Я антилюдина з усіма проблемами |
Я не можу записати це |
Я можу викрикувати |
коли я витягнувся, коли я заціпенію! |
Змусьте мене записати це |
Якщо ви скажете цю пісню |
Будьте обережні, як ви формулюєте це. Це може звучати неправильно |
Просто будьте чесними зараз |
Розкажіть історію в чистому вигляді |
Не зациклюйтеся на тому, як ви хотіли б, щоб ці слова звучали. |
Я антилюдина |
Я антилюдина |
Я антилюдина |