Переклад тексту пісні Zor Dünya - Fatma Turgut

Zor Dünya (оригінал)

Eller üstünde geldik dünyaya
Yine eller üstünde son yolculuk
Yaşamak el mahkum ölmek el mahkum
Bi günah daha yaz bana
Ne halin varsa gör sonra
Bana bir ömür biçtin ya
Gidiyorum eyvallah
Bi kıyak daha çekme bana
Kendi hesabına çalış dünya
Bu kadar yalan yeter bana
Böyle yaşamak zor dünya
Anam ağlıyor dünya
Anlaşamadık gitti
Kavgamız bitmez dünya
Uzlaşamadık gitti

Zor Dünya (переклад)

Ми прийшли у світ на руках
Знову руки в останню поїздку
жити в тюрмі, померти в тюрмі
Напиши мені ще один гріх
Подивіться, що ви шукаєте
Ти подарував мені все життя
Я йду, дякую
Не роби мені іншої послуги
самозайнятий світ
Мені вистачить брехні
Важко жити в такому світі
Моя мама плаче на весь світ
Ми не погодилися
Наша боротьба — нескінченний світ
Ми не могли погодитися