Переклад тексту пісні Nothing to Regret - Fatal Embrace

Nothing to Regret (оригінал)

Smashing through the walls of insanity
Blood will follow blood tonight
The expiration of human race
A force too strong to fight
Drifting into depths of your ignorance
Where all life will end in pain
To persecute the liberty
Your torment leads my way.
Don’t trust me in the night
Your mind I’m holding tight
Accept the end is near
Now tremble in your fear
Fight for revenge
You’ve gazed into the face of evil
Reborn into disgrace
The mystery of poisoned blackness
When blood from heaven rains
Retribution for the dead.
You’ll not return, you can’t stay alive
Death can never be explained
Eradication, the hell on earth
Extreme and unrestrained
Desolating troops of atrocity
Unrelenting forces arise
There is no faith, just demented lust
Dark pleasures in your eyes.
No one will hear your screams
No hoping for relief
Don’t try to stop me now
Your soul I’m taking down.
Rise from the dead
You’ve gazed into the face of evil
Reborn onto this place
Supremacy of lords in Hades
Where angels lie decayed
On your way to hell and back.
Smashing through the walls of insanity
Blood will follow blood tonight
Immortal hate, I feel for you
A force too strong to fight
Desolating troops of atrocity
Unrelenting forces arise
Undying spite, too late to pray
The truth about your lies.
Your dying consciously
Lay down your dignity
Why should I take the blame
Beware my deadly chase.
Child of the damned
To stare into the face of evil
Your wish is my command
The misery of poisoned blackness
Await the promised land
I have nothing to regret.

(переклад)

Розбивати стіни божевілля
Сьогодні ввечері кров піде за кров’ю
Закінчення людської раси
Сила, надто сильна, щоб битися
Занурюючись у глибини вашого невігластва
Де все життя закінчиться болем
Щоб переслідувати свободу
Твоя мука веде мій шлях.
Не вір мені вночі
Ваш розум я міцно тримаю
Прийміть, що кінець близький
А тепер тремтіти від страху
Боротьба за помсту
Ви дивилися в обличчя злу
Відродився в опалу
Таємниця отруєної чорноти
Коли з неба ллє кров
Відплата за загиблих.
Ти не повернешся, ти не зможеш залишитися в живих
Смерть ніколи не можна пояснити
Викорінення, пекло на землі
Екстремальний і нестримний
Спустошливі війська звірства
З'являються невблаганні сили
Немає віри, лише божевільна хіть
Темні насолоди в твоїх очах.
Ніхто не почує твої крики
Не надіятись на полегшення
Не намагайтеся зупинити мене зараз
Твою душу я забираю.
Воскреснути з мертвих
Ви дивилися в обличчя злу
Відродився на цьому місці
Зверхність лордів у Аїді
Там, де ангели лежать згнили
На шляху до пекла й назад.
Розбивати стіни божевілля
Сьогодні ввечері кров піде за кров’ю
Безсмертна ненависть, я відчуваю до тебе
Сила, надто сильна, щоб битися
Спустошливі війська звірства
З'являються невблаганні сили
Невмираюча злоба, надто пізно молитись
Правда про твою брехню.
Ти вмираєш свідомо
Покладіть свою гідність
Чому я маю брати на себе вину
Остерігайтеся моєї смертельної погоні.
Дитина проклятого
Дивитися в обличчя злу
Ваше бажання для мене закон
Біда отруєної чорноти
Дочекайтеся землі обітованої
Мені нема про що шкодувати.