Переклад тексту пісні Killers - Fatal Embrace

Killers - Fatal Embrace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killers, виконавця - Fatal Embrace. Пісня з альбому The Empires Of Inhumanity, у жанрі Метал
Дата випуску: 07.06.2010
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Killers

(оригінал)
You walk through the subway, his eyes burn a hole in your back
A footstep behind you, he lunges prepared for attack
Scream for mercy, he laughs as he’s watching you bleed
Killer behind you, his blood lust defies all his needs
My innocent victims are slaughtered with wrath and despise
The mocking religion of hatred that burns in the night
I have no one, I’m bound to destroy all this greed
A voice inside me compelling to satisfy me
I can see what a life’s meant to be
And you’ll never know how I came to forsee, see, see
My faith in believing is stronger than lifelines and ties
With the glimmer of metal my moment is ready to strike
Death call arises, a scream breaks the still of the night
Another tomorrow, remember to walk in the light!
I have found you, and now there is no place to run
Excitement shakes me, oh God help me what have I done?!
Oooh yeah, I’ve done it!
YEEEEAAAAAAAAHHHH!
You walk through the subway, my eyes burn a hole in your back
A footstep behind you, he lunges prepared for attack
Scream for mercy, he laughs as he’s watching you bleed
Killer behind you, my blood lust defies all my needs
Oooh look out, I’m coming for you!
Ahahahaha!
(переклад)
Ти йдеш по метро, ​​його очі випалюють дірку в спині
За крок за вами, він кидається, готовий до атаки
Кричи про пощаду, він сміється, дивлячись, як ти йдеш кров’ю
Вбивця позаду вас, його жадоба крові кидає виклик усім його потребам
Мої невинні жертви вбиваються з гнівом і зневагою
Знущальна релігія ненависті, що горить у ночі
У мене нікого немає, я зобов’язаний знищити всю цю жадібність
Голос всередині мене, який змушує мене задовольнити
Я бачу, яким означається життя
І ви ніколи не дізнаєтеся, як я прийшов передбачити, побачити, побачити
Моя віра у віру сильніша за рятувальні шнури та узи
З відблиском металу мій момент готовий до удару
Виникає поклик смерті, крик розриває тишу ночі
Ще завтра, не забудьте гуляти при світі!
Я знайшов тебе, і тепер не куди бігти
Мене трясе хвилювання, о, Боже, допоможи мені, що я наробив?!
О, так, я зробив це!
ЙЕЕЕААААААААААААААААААААААААААААА!
Ти йдеш по метро, ​​мої очі випалюють дірку у твоїй спині
За крок за вами, він кидається, готовий до атаки
Кричи про пощаду, він сміється, дивлячись, як ти йдеш кров’ю
Вбивця за тобою, моя жага крові кидає виклик усім моїм потребам
Ой, бережися, я йду за тобою!
Ахахаха!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Rotten Life 2010
Nothing to Regret 2010
Haunting Metal 2010
Wake the Dead 2010

Тексти пісень виконавця: Fatal Embrace

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022
Fue en la Cruz 2000
Okay ft. Pee Wee Longway 2021