Переклад тексту пісні Claro Que Si - Faraone

Claro Que Si (оригінал)

INTRO
Vous qui écoutez ça…
Vous êtes les maitres du monde
Oh mon Dieu !
COUPLET 1
Tu veux des euros tu te fout de tes notes
Fuck la moyenne pourquoi s’integrer
Tes grands frères sont connus de chaque coin du Glock
Avant de tirer mieux vaux savoir viser
Tu veux piétiner chaque coin du globe
Kheyu personne pourra t’arrêter
Tu montes ou tu descends le jour où tu stop
C’est que t’as percé ou qu’on ta crevé
Une bouteille d’eau mélangé pas de red Cup
Paris ce n’est pas les États unis
Peu de personnes se mélangent ici
Plus t’es clair plus t’as de chance ici
Faut mieux te préparer suffit pas de push up
La vie c’est pire que Call of Dutty
De chaque côté de la tranchée ça mutine
Dans les mains un gun et couteau tactique
PREREFRAIN
T’aime les latinas claro que si
Mais qui peux détrôner maghrébine
Ah oui ma chérie claro que si
Le sang de la veine
L’amor de mi vida
REFRAIN
Ah oui ma chérie
Claro que si
Ya ya ya
X4 lo
X4 hi
COUPLET 2
Fuck ton vieux boulot nous ont veux des loves
Un gamos une pute à tartiner
Remplir le frigo c’est pour ça que tu bosse
C’est pour ta conso qu’on se connaît
Tu veux croquer dans toutes les pommes
T'étonne pas de rester coincé sur terre
Tu perds ton temps pour celui des autres
Tu t’affiches autour dans un whisky sec
Tu gouttes et tu coupes et tu revends le stock
T’as tout perdu pour le bénéfice
Ta madre ne reconnaît pas son fils
T’es qu’un chien de guerre ta3 les Anubis
Si tu savais tout ce qui me passe par lobe
Je crois qu’on ne se parlerai depuis
J’avais du love y’en a plus depuis
Tout est question de prix de mathématiques
PREREFRAIN
T’aime les latinas claro que si
Mais qui peux détrôner maghrébine
Ah oui ma chérie claro que si
Le sang de la veine
L’amor de mi vida
REFRAIN
Ah oui ma chérie
Claro que si
Ya ya ya
X4 lo
X4 hi
OUTRO
Bientôt la Tesla
Puis bientôt dans l’espace
Je les prends de vitesses
Ils tombent en disgrâce
Je suis un joyau rare
Tombé sous le coût du sort
J’me relève
Seul si Dieu le veux je m’en sort

Claro Que Si (переклад)

ВСТУП
Ви, хто це слухаєте...
Ви господарі світу
Боже мій !
КУПЛЕТ 1
Ви хочете євро, вам не байдуже до ваших оцінок
На біса середній, навіщо вписуватися
Ваші старші брати відомі з усіх куточків Glock
Перш ніж стріляти, вам краще знати, як прицілитися
Ти хочеш розтоптати кожен куточок земної кулі
Kheyu ніхто не може зупинити вас
Ти піднімаєшся або спускаєшся в той день, коли їдеш автостопом
Це те, що ви зробили пірсинг або що вам зробили прокол
Пляшка змішаної води без червоної чашки
Париж - це не Сполучені Штати
Тут мало хто змішується
Чим ясніше ви, тим більше удачі вам тут
Краще приготуйтеся не настільки, щоб віджиматися
Життя гірше, ніж Call of Dutty
По обидва боки траншеї пустотливо
В руках пістолет і тактичний ніж
ПЕРЕДРЕФРЕН
Ви любите латиноамериканців, що якщо
Але хто може скинути Північну Африку
Ах так, мій дорогий claro, що якщо
Кров з вени
Любов мій вид
ХОР
Ах так, моя люба
Зрозуміло, що якщо
Я-я-я
X4 ло
X4 привіт
КУПЛЕТ 2
Трахни свою стару роботу, ми хочемо кохання
А gamos розповсюджена повія
Наповнення холодильника – це те, заради чого ти працюєш
Це для вашого споживання, що ми знаємо один одного
Хочеться розкусити всі яблука
Не дивуйтеся, що застрягли на землі
Ви витрачаєте свій час на чужий
Ти хизуєшся в сухому віскі
Ви кидаєте, скорочуєте і перепродаєте акції
Ви втратили все це заради прибутку
Ваша жінка не впізнає свого сина
Ти просто собака війни проти Анубіса
Якби ти знав усе, що проходить через мої вуха
Я не думаю, що ми будемо говорити з того часу
З тих пір у мене було кохання
Вся справа в математичних цінах
ПЕРЕДРЕФРЕН
Ви любите латиноамериканців, що якщо
Але хто може скинути Північну Африку
Ах так, мій дорогий claro, що якщо
Кров з вени
Любов мій вид
ХОР
Ах так, моя люба
Зрозуміло, що якщо
Я-я-я
X4 ло
X4 привіт
OUTRO
Незабаром Tesla
Потім незабаром у космос
Я підбираю їх
Вони потрапляють у немилість
Я рідкісна перлина
Впав під ціною долі
я встаю
Один, дасть Бог, я обійдуся