Переклад тексту пісні Where We Believe - Falloch

Where We Believe (оригінал)

In our hearts a flame was born
We felt its sacred warmth
It seemed like we had drifted outside life
And the longer that it stayed
We couldn’t even tell
Our visions had become a diluted dream
If our souls could collide
And realign the shape of this realm
Would we erupt into life?
If our souls could stay awake
Would we still be lost in emptiness?
When the haze had finally gone
Serene skies haunted dawn
It seemed like we had drifted inside life
When you disappear into the stars
I’ll follow you
Where our dreams will last for eternity

(переклад)

У наших серцях зародилося полум’я
Ми відчули його священне тепло
Здавалося, що ми вийшли за межі життя
І чим довше він затримався
Ми навіть не могли сказати
Наші бачення стали розбавленим сном
Якби наші душі зіткнулися
І вирівняйте форму цього царства
Ми б вивернулися в життя?
Якби наші душі могли не спати
Чи будемо ми все ще губитися в порожнечі?
Коли туман нарешті зник
Спокійне небо переслідувало світанок
Здавалося, що ми занурилися в життя
Коли ти зникаєш у зірках
я піду за тобою
Де наші мрії триватимуть вічність