Переклад тексту пісні Hard to Forget - Fallbrawl

Hard to Forget - Fallbrawl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard to Forget, виконавця - Fallbrawl. Пісня з альбому Pure Mayhem, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.05.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BDHW
Мова пісні: Англійська

Hard to Forget

(оригінал)
i’m not that old but i rember times
when we still had trouble but with better climes
we didn’t kicked each other on the ground
i mean you still got a pound but we knew our bounds
nowadays little kids use a knife and when you see a fight it is 1 on 5
people aim with weapons on heart or head
for shit you lose somebody
hard to forget
worst and worst
it’s getting worst and worst
you feel the anger in the air
worst and worst it feels like cursed
surrendered humanbeing
trapped in irrational violence
dance with the devil
nowadays little kids use a knife and when you see a fight it is 1 on 5
people aim with weapons on heart or head
for shit you lose somebody
hard to forget
and when i see it i cannot belive it
that kids are bashing for bucks
and act like grown-ups
how far can it get
steeling dealing fighting so bad
(переклад)
я не такий старий, але пам’ятаю часи
коли у нас все ще були проблеми, але з кращим кліматом
ми не били один одного ногою об землю
Я маю на увазі, що ви все ще маєте фунт, але ми знали свої межі
нині маленькі діти користуються ножем, а коли ви бачите бійку, це 1 на 5
люди прицілюються зі зброєю в серце або голову
за лайно ти когось втрачаєш
важко забути
найгірше і найгірше
стає все гірше і гірше
ви відчуваєте гнів у повітрі
щонайгірше і найгірше, це почувається проклятим
віддана людська істота
в пастці нераціонального насильства
танцювати з дияволом
нині маленькі діти користуються ножем, а коли ви бачите бійку, це 1 на 5
люди прицілюються зі зброєю в серце або голову
за лайно ти когось втрачаєш
важко забути
і коли я бачу це, я не можу в це повірити
що діти б’ються за гроші
і поводитись як дорослі
як далеко це може зайти
боротьба, яка ведеться так погано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyes for an Eye 2012
Sonic Stomp 2013
Restless ft. Matthi Nasty, Marcel the Platoon 2012
One Ton Deadlift 2013
Illusion of Truth 2021
On Fire 2013
Kickbox Metal 2013
My World Burns ft. Dave Beule 2019
Burden of Disease 2012
Bring It On 2012
Can You Dig It 2012
Mayhem 2012

Тексти пісень виконавця: Fallbrawl