Переклад тексту пісні Machina Mimesis (In the Corner Café) - Fall Of The Leafe

Machina Mimesis (In the Corner Café) - Fall Of The Leafe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Machina Mimesis (In the Corner Café), виконавця - Fall Of The Leafe. Пісня з альбому August Wernicke, у жанрі
Дата випуску: 17.02.1999
Лейбл звукозапису: Icarus
Мова пісні: Англійська

Machina Mimesis (In the Corner Café)

(оригінал)
Nothing less than the sound of footsteps
Condensing into a shape
Sneaking into the murky urban café³ of crispy mornings
Realized it was a mirror after hours of work.
They are filth
And also easily lost in the labyrinth of the theory of their
Own art — this easily percepted.
Within the 4 years
Of rain it became my own microscopic Macondo.
It all meant little, if
Nothing What is the frase I look for… Chaotic Dementh
Ah yes indeed.
Been there before, fair lady?
A Copper medal I won
At the chill-kill that day: Putrid Run, Salt… Torment
Thirst.
Two fierce feasting parties wishing me warmly welcome in
The aftermath of their own cold war.
Neo-colonialistic freaks
Says I. Tempers increase to hatred and vanish — in cataleptic
Disorders.
An apparatus of something, don t really know what
Remnant of the good that succumbed in man once?
The absolute
Legion of oddity.
Now guess what in the world machina mimesis is?
(переклад)
Не менше, ніж звук  кроків
Ущільнення у форму
Пробиратися в темне міське кафе³ хрустких ранків
Зрозумів, що це — дзеркало після годин роботи.
Вони бруд
А також легко загубитися в лабіринті свої теорії
Власне мистецтво — це легко сприймається.
Протягом 4 років
З дощу він став моїм мікроскопічним Макондо.
Все це мало означало, якщо
Нічого. Який фрейм я шукаю… Хаотичний Демент
Ах, так.
Були там раніше, прекрасна леді?
Мідна медаль, яку я виграв
На chill-kill того дня: Гнильний біг, Сіль… Мука
спрага.
Дві запеклі застілля бажають мене тепло вітати
Наслідки їхньої власної холодної війни.
Неоколоніалістичні виродки
Каже І. Настрій наростає до ненависті і зникає — в каталептиці
Розлади.
Апарат чогось, не знаю чого
Залишок добра, що колись піддалося в людині?
Абсолютний
Легіон дивацтва.
А тепер угадайте, що таке в світі machina mimesis?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deference, Diminuend 1999
Wonder Clouds Rain 1999
In Morning Mood a Utopia / Revelation 1999

Тексти пісень виконавця: Fall Of The Leafe