Переклад тексту пісні In Morning Mood a Utopia / Revelation - Fall Of The Leafe

In Morning Mood a Utopia / Revelation (оригінал)

Some autumn morning.
Some drops of water to reach the earth.
And there was I. Enraptured, bewildered evermore.
Shattered utterances that never caught ears.
At tedious lenght utopias grow — still.
And for-ever acquiring forms not of health, as spoken absence horrentia.
Tumors my corruption take heed hasten away as you wish.
Let me hallucinate.
All madness centered
— to this utopia, this mortal magnificence.
Could nothing but rejoice the
Fall together with the voices and shades it brings us.
The winds wept thunder and the rain caressed me, cried velvet tears.
A thought arise, a world collapse.
SIMPLE as that.

In Morning Mood a Utopia / Revelation (переклад)

Якогось осіннього ранку.
Кілька крапель води дотягнуться до землі.
І був я. Захоплений, збентежений завжди.
Розбиті висловлювання, які ніколи не звучали.
Через нудну тривалість утопії ростуть — все ще.
І вічно набуваючи форм не здоров’я, як мовлене відсутність horrentia.
Пухлини, які моя розбещеність приймають, поспішай, як хочеш.
Дайте мені галюцинувати.
Усе божевілля зосереджено
— до цієї утопії, цієї смертної пишності.
Не міг нічого, крім радіти
Падайте разом із голосами та відтінками, які вони нам приносять.
Вітри плакали громом і дощ пестив мене, плакав оксамитовими сльозами.
Виникла думка, крах світу.
Просто як це.