Переклад тексту пісні Let Them Bleed - Fake Figures

Let Them Bleed - Fake Figures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Them Bleed , виконавця -Fake Figures
Пісня з альбому: Hail The Sycophants
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:05.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:INgrooves

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Them Bleed (оригінал)Let Them Bleed (переклад)
I got a system on fire У мене загорілася система
where memories are nightmares де спогади - це кошмари
if you live by the side you’ll get thrown across to the wayside. якщо ви живете поруч, вас перекинуть на узбіччя.
Don’t even lie with what’s going on. Навіть не брехайте з тим, що відбувається.
I know it ain’t right when the godheads are singing demise. Я знаю, що це неправильно, коли боги співають про смерть.
Let them bleed Нехай кровоточать
Just let them bleed and bleed on, bleed on. Просто нехай вони кровоточать і кровоточать, кровоточать.
It’s a message from the soul when visitors leave strange codes. Це повідомлення від душі, коли відвідувачі залишають дивні коди.
You’ll think it’s a bliss sphere then end up with your throat cut. Ви подумаєте, що це сфера блаженства, а потім отримаєте перерізане горло.
One less to worry about, silent killers make no sound. Менше турбуватися про те, що безшумні вбивці не видають звуку.
You can’t even begin to cut the spun web for the sake of spit. Ви навіть не можете почати різати пряду павутину заради плювки.
Let them bleed Нехай кровоточать
Just let them bleed and bleed on, bleed on. Просто нехай вони кровоточать і кровоточать, кровоточать.
We can’t breath and we can’t live have you had enough, had enough have ya? Ми не можемо дихати і не можемо жити, з тебе досить, чи не так?
Into the void we’ll stay У порожнечі ми залишимося
recluse and destroyed відлюдник і знищений
No one can bring us back Ніхто не зможе нас повернути
We’re nowhere for good. Нам нікуди добра.
Let them bleed Нехай кровоточать
Just let them bleed and bleed on, bleed on.Просто нехай вони кровоточать і кровоточать, кровоточать .
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: